Сейчас достаточно тяжело найти этнические общности, которые не испытали бы на себе влияние как со стороны иностранных культур, так и более обширной социальной среды, которая существует в отдельных регионах и в мире в целом. Распространение взаимодействия культур и народов делает особенно значительной проблему культурной самобытности и культурных отличий. Реализация этих отличий происходит, прежде всего, через языковые особенности, в том числе, характерные для той или иной культурной общности произносительные стандарты.
Таким образом, объектом исследования нашей курсовой работы являются нормы произношения.
Предмет исследования — произносительные стандарты в Великобритании и США.
Следовательно, цель нашей работы – проанализировать сходства и различия между стандартом произношения в Великобритании и США.
Если вам требуется курсовая работа на заказ срочно в спб , обратитесь к Work5.
.
Для достижения поставленной цели мы поставили перед собой следующие задачи:
1. Изучить теоретические аспекты произносительных стандартов в межкультурной коммуникации.
2. Рассмотреть языковые явления, демонстрирующие сходства и различия произносительных стандартов в Великобритании и США.
3. Дать рассматриваемым явления лингвистики объяснительное описание.
4. Провести сравнительно-сопоставительный анализ описанных явлений.
Курсовая работа состоит из двух глав. Первая глава носит теоретический характер и обобщает изученную литературу по произносительной норме. Она включает в себя определение понятия орфоэпической нормы, изучение различных видов произношения, с точек зрения нескольких исследователей. Кроме этого, в этой главе раскрыты вопросы национальных и региональных вариантов произношения, рассмотрена классификация вариантов регионального произношения английского языка. Во второй главе проведен анализ сходства и различий между произносительными стандартами в Великобритании и США (вокалическая и консонантная системы, ударение, интонация).
Теоретическую основу исследования составляют труды следующих авторов: В.А. Васильева, В.Н. Немченко, А.А. Реформатского, С.Ф. Леонтьевой, В.Д. Аракина, М.С. Валгиной, Е.Г. Малышевой, Э.Г. Азимова, Д.Н. Ушакова, С.И. Ожегова.
Методы исследования:
- теоретические: изучение и теоретический анализ литературы по проблеме исследования;
- эмпирические: метод лингвистического наблюдения, объяснительного описания, формализации лингвистических данных, а также метод сравнительно-сопоставительного анализа языковых явлений.
Актуальность исследования состоит в том, что разница между Британским и Американским вариантами английского языка до конца не изучена обучающимися и многие путаются в чем разница между Американским английским и Британским английским языками. При изучении английского языка в школе мы сталкиваемся с вариантом классического британского английского языка, хотя весь мир использует американский язык (компьютерная лексика, Интернет и т.д.). Более того в XXI веке растет интерес к английскому языку в силу существующих экономических и политических тенденций. При этом возрастает роль американского английского на мировом уровне. Знание различий между британским английским и американским английским языками необходимо для того, чтобы избежать трудности при чтении и переводе английской литературы.
25 страниц
86% уникальность
2021 год
56 просмотров
