Введение……………………………………………………………………2 ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ ОБЗОР РЫНКА НЕДВИЖИМОСТИ В ГРЕЦИИ И УКРАИНЕ……………………………………………………….4 1.1 Роль риэлторов в сфере недвижимости…………………………4 1.2 Особенности перевода документации в сфере риэлтерской деятельности……………………..……………….……………….……………...5 1.3 Общие положения о рынке недвижимости в Греции и Украине…………………………………………………………………………...6 ГЛАВА 2. ОЦЕНКА КАЧЕСТВА ПЕРЕВОДОВ И ИХ СООТВЕТСТВИЯ КОНТЕКСТУ И СПЕЦИФИКИ РИЭЛТЕРСКОЙ ИНДУСТРИИ……………….……………….……………………………….….9 2.1 Сравнительный анализ перевода документа «Εντολή Ανάθεσης» и его альтернативы «Договор об оказании риэлтерских услуг» …………9 2.2 Основные различия в переводах документации о риэлтерской деятельности между Грецией и Украиной……………….………………….12 ЗАКЛЮЧЕНИЕ…………….….……………….………………..…….…16 СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ……………….……………….………….….17
Мариупольский Государственный Университет
2 курс

Анализ переводов документации в сфере риэлторской деятельности Греции и Украины . Анализ перевода документа «Εντολή Ανάθεσης» с его альтернативом «Договор об оказании риэлторских у

курсовая работа
Языкознание
15 страниц
99% уникальность
2024 год
4 просмотров
Роман Р.
Эксперт по предмету «Переводоведение»
Узнать стоимость консультации
Это бесплатно и займет 1 минуту
Оглавление
Введение
Заключение
Список литературы
Введение……………………………………………………………………2 ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ ОБЗОР РЫНКА НЕДВИЖИМОСТИ В ГРЕЦИИ И УКРАИНЕ……………………………………………………….4 1.1 Роль риэлторов в сфере недвижимости…………………………4 1.2 Особенности перевода документации в сфере риэлтерской деятельности……………………..……………….……………….……………...5 1.3 Общие положения о рынке недвижимости в Греции и Украине…………………………………………………………………………...6 ГЛАВА 2. ОЦЕНКА КАЧЕСТВА ПЕРЕВОДОВ И ИХ СООТВЕТСТВИЯ КОНТЕКСТУ И СПЕЦИФИКИ РИЭЛТЕРСКОЙ ИНДУСТРИИ……………….……………….……………………………….….9 2.1 Сравнительный анализ перевода документа «Εντολή Ανάθεσης» и его альтернативы «Договор об оказании риэлтерских услуг» …………9 2.2 Основные различия в переводах документации о риэлтерской деятельности между Грецией и Украиной……………….………………….12 ЗАКЛЮЧЕНИЕ…………….….……………….………………..…….…16 СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ……………….……………….………….….17
Читать дальше
-
Читать дальше
-
Читать дальше
-
Читать дальше
Поможем с написанием такой-же работы от 500 р.
Лучшие эксперты сервиса ждут твоего задания

Похожие работы

курсовая работа
Особенности внимания младших школьников интроверт и экстраверт типа личности
Количество страниц:
45
Оригинальность:
76%
Год сдачи:
2024
Предмет:
Психология и педагогика
курсовая работа
Гидравлический расчет наружного объединенного водопровода населенного пункта и промышленного предприятия
Количество страниц:
38
Оригинальность:
72%
Год сдачи:
2024
Предмет:
Механика
дипломная работа
Литературное краеведение - одно из перспективных направлений деятельности МБУ Асиновской межпоселенческой централизованной библиотечной системы
Количество страниц:
61
Оригинальность:
42%
Год сдачи:
2024
Предмет:
Библиотековедение
дипломная работа
"Радио России": история становления, редакционная политика, аудитория. (Имеется в виду радиостанция "Радио России")
Количество страниц:
70
Оригинальность:
61%
Год сдачи:
2015
Предмет:
История журналистики
курсовая работа
26. Центральное (всесоюзное) радиовещание: история создания и развития.
Количество страниц:
25
Оригинальность:
84%
Год сдачи:
2016
Предмет:
История журналистики

Поможем с работой
любого уровня сложности!

Это бесплатно и займет 1 минуту
image