Лексические и грамматические ошибки в ранних рассказах А. П. Чехова

Антон Павлович Чехов – выдающийся русский писатель конца 19 – начала 20 века. Он прожил всего сорок четыре года, но двадцать пять из них были посвящены литературному творчеству. За это время писатель создал более пятисот произведений различного жанра, начиная от коротких юмористических рассказов, заканчивая серьезными повестями и пьесами, ставшими классикой мирового литературного наследия. Так как творческая деятельность А.

---

Если нужна выпускная квалификационная работа, купить можете на Work5.

---

П. Чехова проходила на рубеже двух веков, историко-культурная среда того времени требовала создания новых литературных форм. Писатель чувствовал надвигающиеся перемены, он видел противоречия, назревающие в обществе, и, в связи с этим, неустойчивость современного ему бытия. А. П. Чехов хотел донести до читателей глубину создаваемых литературных образов. Показать их характер, мысли, чувства, среду существования, а также поступки, являющиеся следствием данных условий. Именно поэтому литературное наследие писателя отличается своей оригинальностью. Интересной авторской находкой стало повествование в стиле персонажа произведения. Курсовая работа посвящена анализу лексических и грамматических особенностей ранних рассказов А. П. Чехова с целью выявления специфики чеховской новаторской стилевой системы, а также ее влияние на художественную ценность произведений. Актуальность состоит в том, что исследование художественных подходов к отражению действительности в ранних рассказах А. П. Чехова позволит определить общие тенденции в использовании языковых средств в ранних произведениях автора. Объект исследования – лексика и грамматика в ранних рассказах А. П. Чехова. Предмет исследования – особенности использования лексических и грамматических норм Антоном Павловичем Чеховым. Гипотеза состоит в том, лексические и грамматические ошибки в ранних рассказах А. П. Чехова являются особенностью повествования и служат средством для отражения внутреннего мира героев. Новизна исследования состоит в том, что несмотря на кажущуюся простоту чеховских ранних рассказов, их художественное своеобразие характеризует писательское мастерство автора, таким образом реалистично показывающего все стороны личности людей своего времени, а также несовершенство общественных отношений в современном писателю обществе. При написании работы поставлены следующие задачи: 1. изучить текст ранних рассказов А. П. Чехова; 2. осветить отличительные особенности чеховского повествования; 3. рассмотреть языковые средства, применяемые автором для создания целостного образа своих литературных героев; 4. выделить характерные признаки и цели нарушения лексических и языковых норм в ранних рассказах А. П. Чехова; 5. проанализировать изученный материал и сделать выводы с целью подтверждения или опровержения гипотезы. Методы исследования: изучение, синтез, конкретизация, сравнение, абстрагирование, обобщение, анализ информации, актуальной для данного исследования. Структура работы имеет строгую логическую последовательность и содержит введение, две взаимосвязанные части (теоретическую и практическую), подразделяющиеся на параграфы, заключение, список литературы.

Русская литература конца 19 – начала 20 века предполагала раскрытие главных проблем жизни общества того времени. Как правило, этой цели служили произведения большого эпического жанра – романы. Антон Павлович Чехов за годы своего творчества не написал ни одного романа. Но, тем не менее, все его произведения являются остро социальными. В коротких миниатюрах писатель смог образно и емко описать факты, обстоятельства, ситуации, внешность и характеры людей. Заслуга А. П. Чехова состоит в том, что он открыл читателям маленькие рассказы, каждый из которых вмещал в себя целый роман. На выработку оригинального стиля повлияла особенность мышления писателя. Он призывал современников быть краткими во всем, говорил, что достоинство произведения состоит в его лаконичности. А. П. Чехов призывал уходить от нарочито витиевато-изысканных оборотов речи, призывал авторов отказаться от шлифовки текстов, а советовал писать просто, дерзко, иногда неуклюже, тем самым становясь ближе к реальной жизни. Посторонние вещи, находящиеся вне поля зрения персонажа, автор не включал в сюжет. Речь писателя была повествовательной, без эмоциональной окраски. Таким образом, в своих рассказах А. П. Чехов не давал речевую характеристику героям повествования от своего имени, предоставляя им самим на это право. Тем не менее, отношение автора к героям можно было увидеть в их высказываниях и образе мыслей. При использовании речевых приемов, выходящих за рамки общепринятого литературного языка, автор делает ведущими экспрессивный и эмотивный компоненты, которые делали эти приемы характерной особенностью и ярким, образным выражением авторского идиостиля. Герои чеховских рассказов говорят странные, нескладные фразы, неуместные слова. Лексические и грамматические ошибки в тексте, специально допущенные писателем, заставляют персонажей выглядеть иногда нелепыми и комичными, иногда жалкими и несчастными, но всегда живыми и реальными, чувствующими, решающими свои проблемы так, как позволяют обстоятельства. Таким образом, результатом проведенного исследование стало подтверждение выдвинутой гипотезы: лексические и грамматические ошибки в ранних рассказах А. П. Чехова являются особенностью повествования и служат средством для отражения внутреннего мира героев.

1. Линков В. Я. Творчество Чехова как целое // Русская словесность. – 2014. - №3 — С. 35-48. 2. Михновец Н. Г. Антон Павлочи Чехов // История русской литературы XIX века: учебное пособие: в 3-х т. Т. 3 / под. Ред. О. В. Евдокимовой. – М. 2012 – С. 255-293. 3. Солганик Г. Я., Дроняева, Т. С. Стилистика и культура речи русского языка: Учеб. Пособие для студ. высш. учеб заведений, обуч. по направ. «Филология» — 6-е издание, исп. — М.: Издательский центр «Академия», 2012. — С. 23-62 4. Фортунатов Н. М. Антон Павлович Чехов (1860-1904) // История русской литературы последней трети XIX века / Н. М. Фортунатов, М. Г. Уртминцева. — 4-е изд., перераб. и доп. — М., 2017. — С. 153-224 5. Чехов А. П. Перед свадьбой / Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем в 30 томах: Т.1.- М., Наука, 1974 год. 6. Чехов А. П. Письмо к ученому соседу / Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем в 30 томах: Т.1.- М., Наука, 1974 год 7. Чехов А. П. Лошадиная фамилия / Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем в 30 томах: Т.4.- М., Наука, 1974 год 8. Чехов А. П. Унтер Пришибеев / Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем в 30 томах: Т.4.- М., Наука, 1974 год 9. Чехов А. П. Хамелеон / Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем в 30 томах: Т.3.- М., Наука, 1974 год 10. Чехов А. П. Юмористические рассказы. М.: Правда, 1982. 208 с