Основы теории 1-го иностр.языка

Актуальность. Язык - это сложная система знаков, которая используется для формирования и передачи мыслей, выражения чувств и общения между людьми. Язык регулирует межличностное и социальное взаимодействие, координирует практическую деятельность, участвует в формировании мировоззрения и национального мировоззрения, обеспечивает накопление и хранение информации. В официальной деловой сфере используется язык тех людей, которые связаны интересами компании и обладают необходимыми полномочиями для установления деловых отношений и решения бизнес-задач. Вот почему они говорят о деловом общении. В официальном словаре делового языка используется большое количество международной лексики, стандартизированных выражений, связанных слов, существительных с общим значением, а также сокращений, составных слов. Широко используются глаголы и глагольные образования - причастия, причастия, глагольные вещества и прилагательные. В настоящее время слово «стилистика» имеет множество значений. При поиске в Интернете выясняется, что в моде, дизайне и архитектуре присутствуют «стиль мебели» и «свадебный стиль», а также «стиль мира моды и светских вечеринок, показы мод и советы самых популярных дизайнеров». Стилистика как одна из отраслей языкознания существует отдельно.

---

Самая низкая цена дипломной работы по дизайну в Work5. Мы напишем качественный диплом за недорого.

---

. Цель исследования – изучение теоретических аспектов делового стиля речи. Задачи: 1. Изучить историю появления делового стиля общения. 2. Рассмотреть деловое общение, его виды и формы. 3. Определить текстовые нормы делового стиля. 4. Исследовать составление текста документа в соответствии с языковыми нормами. Объект исследования – стилистика речи. Предмет исследования – особенности официально-делового стиля.

Деловой язык - это, по сути, набор стандартов письменной речи, необходимых для официальных деловых отношений. Эти стандарты включают как формы документации (предложения, порядок и расположение требований), так и соответствующие методы языкового представления. Сегодня текстовые и лингвистические нормы делового языка испытывают давление со стороны все более развивающихся методов сборки, хранения и передачи документов с помощью электронных компьютеров. Несмотря на это, вопросы официальной деловой лексики остаются открытыми, и это наша забота. Одной из особенностей языка деловой документации является стандартизация языковых средств, используемых в официальной документации - клише, а с другой стороны, их правильность, цель которых - точно передать содержание документа. Стандартные лексические средства предназначены для облегчения восприятия информации читателем и достижения определенного коммуникативного эффекта. Стандартные средства используются для того, чтобы текст был последовательным и помогал прояснить сообщение. Официальные документы отличаются последовательностью и формальностью тона изложения, определенной торжественностью стиля. Они носят нормативный и правовой характер, поскольку содержат политические и правовые нормы. Специфика этих документов определяет их композиционные особенности и структуру, их синтаксис, отвечающий четким условиям логической композиции, а также лексическим нормам языка. Другими словами, наиболее типичной лексической характеристикой специальных текстов является обилие текста терминами и терминологическими фразами, многофункциональными словами, специальной лексикой, а также наличие лексических структур, фиксированных словосочетаний, сокращений и аббревиатур. Деловые тексты сосредоточены на содержании, а не на форме и привлекательности, и имеют ряд грамматических характеристик. Основную роль в решении задач грамматического перевода играют требования смысла, с одной стороны, и требования ЯЗ, с другой. Несоответствия в грамматической системе двух языков и, как следствие, невозможность точной формальной передачи значения грамматического явления, что должно быть компенсировано другими грамматическими, а иногда и лексическими средствами. Таким образом, материалом для стилистической дифференциации языковых средств и выбора отдельных стилей может быть либо только литературный язык как обработанная форма общего языка, либо общий язык в целом. Разный подход к решению проблемы естественным образом приводит к разным системам классификации стилей. Таким образом, стиль - это социально сознательная и функционально определяемая внутренне объединенная серия методов использования, выбора и комбинирования средств языковой коммуникации в области конкретного национального языка, языка и социальной практики конкретных людей.

1. Барлас Л.Г. Русский. Стилистика. М .: Просвещение, 1978. - 256 с. 2. Бондалетов А.В. Сборник упражнений в стиле русского языка. Л .: Просвещение, 1989.-128 с. 3. Гвоздев А.Н. Очерки стилистики русского языка. М .: Просвещение, 1965-407 с. 4. Голуб И.Б. Стиль русского языка. М: Рольф; Ирис-Пресс, 1997 – 448 с. 5. Голуб И.Б. Упражнения в стиле русского языка. Учебник для вузов. - М .: Рольф; Айрис Пресс, 1997 - 240 с. 6. Голушкова Е.А. Практическая стилистика на уроках русского языка. М .: Просвещение, 1967.-230 с. 7. Горшков А.И. Русская стилистика. М, 2001. – 640 с. 8. Григорьева Е.ИН. Стилистика русского языка: учебник для иностранцев. М., 2000. – 971 с. 9. Дерягин В.Я. Разговоры о русском стиле. М .: Знание, 1978 – 396 с. 10. Исследование русской терминологии. М .: Наука, 1971. - 232 с. 11. Кожин А.Н. и другие функциональные типы русского языка. М: ВШ, 1982-223 с. 12. Кожина М.Н. Стиль русского языка. М .: Просвещение, 1993-224 с. 13. Кохтев Н.Н. и другие практические стили русского языка. М .: ВШ, 1987-272 с. 14. Панфилов А.К. Сборник упражнений в стиле русского языка. М .: Просвещение, 1989. -206 с. 15. Практическая стилистика русского языка. Ростов-на-Дону, 1974 - 172с. 16. Прокопович Э.А. Стили частей речи (глагольные формы). М .: Просвещение, 1969.- 142 с. 17. Пустовалов П.С., Сенкевич М.П. Справочник по развитию языка. М .: Просвещение, 1987. - 298 с. 18. Развитие функциональных стилей современного русского языка. Москва: Наука, 1968. – 230 с.