Изучение жаргонов в современной социолингвистике

В настоящее время все большее внимание лингвистов обращено на изучение языка в различных коммуникативных ситуациях, они рассматривают явления живой речи носителей языка. Ими отмечено значительное проникновение в русский язык разговорной и просторечной лексики, в том числе и жаргоны. Сегодня много говорят о языковых изменениях в современном русском языке, о том, как влияют жаргоны на подобные изменения, но исследование в данной области недостаточные. Кроме того, глубокий научный анализ накопленного языкового позволяет иначе взглянуть на данную проблему, которая связана с социальной дифференциацией языка, определить новые тенденции развития языка в данной области. В конце XIX – начале XX веков такие лингвисты как Б.А. Ларин, В.В. Виноградов, A.

---

Интересует магистерская работа на заказ ? Переходите по ссылке на Work5.

---

.M. Селищев, Л.И. Скворцов, Б.А. Серебренников, Л.П. Крысин, В.Г. Костомаров и др. обратили свое внимание к молодежному жаргону. Жаргон представляет собой лингвистический феномен, у которого есть возрастные, социальные, временные рамки. Обычно он присущ среде учащейся молодежи. Поток такой лексики никогда не исчезает полностью, время от времени он становится скудным, а в другие периоды становится всё более насыщенным. Это связано с историческими явлениями, при которых происходит развитие русского языка. Но эту связь эту не стоит излагать прямолинейно, ссылаясь на такое оживление и интенсивное словообразование в жаргоне в виду только историческими событиями. В XX-ом веке отмечены три этапа в развитии молодежного жаргона. Первый этап относится к 20-ым годам, когда события гражданской войны и революции полностью уничтожили структуру общества, породили ватагу беспризорных подростков, речь учащейся молодежи не была отделена от беспризорных непреодолимыми преградами, и в речи стало большое количество "блатных" слов. Второй этап произошел в 50-е годы, в то время на улицах и танцплощадках городов появились "стиляги". Третий этап связан с периодом застоя, когда атмосфера жизни общества 70-80-х выявила различные неформальные молодежные движения.

Молодежный жаргон является лингвистическим феноменом, в основе которого лежат грамматика и фонетика. Молодежный жаргон имеет многослойность, которая обусловлена тем, что молодежь, молодежная культура и соответственно речь не едины, а делятся на пласты в зависимости от сферы распространения, возрастных и социальных особенностей тех, кто пользуется жаргоном, уровня их речевой культуры. В молодежном жаргоне существует ядро и периферия, «в настоящее время некоторые типы жаргонов функционально угасли, другие расширили свою социальную базу и, конечно, появились новые жаргонно-арготические образования» [9:68]. Ядро составляют общемолодежные жаргонизмы, а периферию - лексика более или менее замкнутых молодежных групп: панков, рокеров, скинхедов, и других. Молодежный жаргон - это подвижная система, которая постоянно изменяется. Он зависит от социальных явлений: мода и изменяющиеся культурно-речевые вкусы. К примеру, увлечение иноязычными жаргонизмами - это отражение увлечения молодежи западной культурой в целом. Отмечено, что преобладают английские заимствования, а заимствования из других языков носят единичный характер. При переходе английского слова в молодежный жаргон происходит приспособлением заимствованной лексемы к фонетической системе русского языка. Заимствования в дальнейшем видоизменяются, приобретая префиксацию, суффиксацию, усечение и т.д. На основе вышеизложенного материала можно сделать следующие выводы: 1. Молодежный жаргон наиболее социально активен и мобилен. Его используют многочисленные социальные группы носителей языка. 2. В конце XX века одним из главных источников пополнения жаргона стало арго (блатной язык, или воровской), иноязычные заимствования. 3. На молодежный жаргон повлияли жаргоны других социальных групп, например, жаргон наркоманов, военных, компьютерная лексика.

Береговская Э.М. Молодежный сленг: формирование и функционирование//Вопросыязыкознания.1996. №3. – 180 с. 2. Бондавлетов В.Д. В.И. Даль и тайные языки России. 2-е. изд. - М.: ФЛИНТА: Наука, 2005. – 456 с. 3. Быков В.. История и современность русского арго. - Русистика. - Берлин., 1991, № 2. - С. 120 с. 4. Дубровина К.Н. Студенческий жаргон//Научные доклады высшей школы. Филологические науки, 1980, №1. – 100 с. 5. Елистратов В.С. Толковый словарь русского сленга. Санкт-Петербург, АСТ-Пресс Книга, 2010 г.- 672 с. 6. Земская Е.А. Русская разговорная речь: лингвистический анализ и проблемы изучения. М., 1987. - 277 с. 7. Иванова Н.С. Язык молодежи и его субкультурная природа // Изв. Урал. гос. ун-та. Проблемы образования, науки и культуры. – 2007. – Вып. 21. – 150 с. 8. Кромбах Т. Жаргон гомосексуалистов. Русистика. - Берлин, 1994, № 1-2. - 130 с. 9. Кропп В. Молодежный жаргон / В.Кропп. – М., 2006. – 100 с. 10. Левикова С.И. Молодежный сленг как своеобразный способ вербализации бытия. Бытие и язык. - Новосибирск, 2004. – 180 с. 11. Московский Комсомолец. 1992. № 10. – 20 с. 12. www.wikipedia.ru