Другие идеографические системы письма (киданьское,тунгутское,вьетнамское,чукотское,и др.)

Возникновение письменности до сих пор не даёт покоя многим историкам и людям, занимающимся изучением языков. Как же, все-таки, зародилась письменность? С помощью чего писали в древние времена? Над разгадкой этих вопросов бьются учёные-лингвисты и историки. Попробуем дать ответ на некоторые вопросы. Рассмотрим идеографические системы письма на примере чукотской, эскимосской, киданьской и вьетнамской письменностей. Идеографическое письмо — один из наиболее древних типов письма.

---

Чтобы заказать кандидатскую диссертацию в Перми , обратитесь к надёжному помощнику - Work5.

---

. Идеографический характер имели древнеегипетская, шумерская старейшие системы письма. Наибольшего развития этот тип письма достиг в китайской иероглифике. Системы идеографического письма всегда отличались исключительной сложностью, поэтому у большинства народов оно заменялось на более простое слоговое или звуковое . Важнейшим отличием идеографического письма от пиктографического считают условную, а не изобразительно-картинную форму идеографических знаков (идеограмм). Идеограммы обычно более условны и схематичны, чем пиктограммы. Однако некоторые пиктограммы тоже имели условный характер. Важнейшим отличием идеографии от пиктографии следует считать не форму знаков, а их значение. Разновидностью идеографического письма является иероглифическое письмо, используемое с конца IV в. до н.э. Иероглиф - условный изобразительно-образный графический знак идеографического письма, обозначающий слова (понятие), слоги и звуки. Киданьские письменности — вымершие письменности, использовавшаяся для записи киданьского языка, вероятно относившегося к монгольской ветви алтайской семьи языков. Вьетнамский язык — это язык моносиллабический: границы морфем (или корней) обычно совпадают с границами слога. Вьетнамский язык — язык изолирующий. Это означает, что грамматические отношения выражаются преимущественно порядком слов и служебными словами. Современная вьетнамская письменность (досл. «национальное письмо») на основе латинского алфавита была разработана в XVII веке, однако стала широко использоваться значительно позже - только в начале XX столетия. Чукотское письмо – самое северное из всех, где-либо разработанных коренной народностью при минимальном влиянии извне. Теперь более подробно рассмотрим эти виды идеографической письменности.

Идеографическое письмо - (от греч. id?a — идея, образ и gr?pho — пишу) тип письма, знаки которого (идеограммы) обозначают не звуки и не слоги, как в звуковом и слоговом письме, а целые слова или же значимые части слов — морфемы. Разновидностью идеографического письма является иероглифическое письмо, используемое с конца IV в. до н.э. Иероглиф - условный изобразительно-образный графический знак идеографического письма, обозначающий слова (понятие), слоги и звуки. Киданьские письменности — вымершие письменности, использовавшиеся для записи киданьского языка, вероятно относившегося к монгольской ветви алтайской семьи языков. Как предполагают учёные, существовало две функционально независимые системы записи киданьского языка — большое и малое киданьское письмо. Эти системы использовались одновременно. Они использовались некоторое время после падения киданьской империи Ляо. Киданьская письменность сохранилась в основном в виде эпитафий, надписей на стелах, монетах и т. д., хотя иногда обнаруживаются и другие памятники. Киданьское письмо является предком чжурчжэньской письменности. На протяжении всего периода существования вьетнамского государства и до начала XX века во Вьетнаме использовались китайские иероглифы (вьетнамское название – «ханван»), а также разработанная на их основе вьетнамская письменность (досл. «народное письмо»). Вначале эту письменность применяли исключительно для записи географических названий и личных имён, но со временем тыном стала распространяться по всей стране и проникать в другие сферы жизни, в частности, в литературу. Самым ранним дошедшим до нас произведением вьетнамской литературы, написанным на тьыном, является «Тхиен тонг бан хань», которое относят к XIII—XIV векам. Поэма «Киеу» («Ким Ван Киеу») Нгуен Зу (1766—1820) является одним из исключительных творений вьетнамской литературы. ЧУКОТСКОЕ ПИСЬМО – было изобретено чукотским оленеводом (совхозным пастухом) Теневилем (Тенвиль), жившем близ населенного пункта Усть-Белая примерно в 1930. До сего дня не ясно – было ли письмо Теневиля идеографическим или словесно-слоговым. Чукотское письмо было обнаружено в 1930 советской экспедицией и описано известным путешественником, писателем и полярным исследователем В.Г. Богораз-Таном (1865-1936). Письменность для эскимосов Чукотского полуострова впервые была создана в 1932 году. Она базировалась на латинском алфавите. В утверждённом алфавите было 34 буквы: a в в c d e f g h i ь j k l l l m n n o p q r s s t u v w x y z Однако на практике ряд букв не использовался.

1. История письма : [Учеб. пособие для филол. фак. вузов] / Н. А. Павленко : 2-е изд., перераб. и доп. Минск: Вышэйш. шк. 1987- 286 с. 2. Истрин В. А., Возникновение и развитие письма, М., 1965 3. Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978. 4. Кузьменков Е. А.: Языки мира. Монгольские языки. Тунгусо-маньчжурские языки. Японский язык. Корейский язык. - М., 1997. - С. 87-90) 5. http://www.primavista.ru/rus/dictionary/abc/vietnamsky 6. http://www.rbardalzo.narod.ru/4/chukot.html