Концепты privacy,independance,liberty,freedom как лингвокультурные модели (на материале американского варианта английского языка)

Лингвокультурные концепты и политической лингвистики исследования являются результаты лингвокультурной концептуализации высшей исполнительной власти и ее носителей. Ассоциативная структура стала существующих в американской лингвокультуре концепта «президент» и сорока трех концептов конкретных президентов США. Настоящего исследования определяется следующими факторами: интенсивным развитием политической лингвистики и лингвоконцептологии и необходимостью интеграции этих исследовательских направлений; недостаточной изученностью властных институтов и носителей власти как объектов языкового картирования; значимостью концептов президентов для американской лингвокультуры. В сознании носителей американской лингвокультуры существуют концепты, образовавшиеся на основании ценностного осмысления института высшей исполнительной власти и носителей этой власти; данные концепты получают реализацию в единицах американского варианта английского языка и поддаются лингвистическому исследованию. Комплексная характеристика способов и результатов концептуализации высшей исполнительной власти и ее носителей в американской лингвокультуре. Теоретическая значимость исследования связана с развитием лингвоконцептологии и повседневной жизни лингвистики применительно к особенностям языковой концептуализации политики и ее носителей, а также с уточнением структуры лингвокультурных концептов прецедентных личностей политических деятелей. Тема: «Концепты privacy, independance, liberty, freedom как лингвокультурные модели» (на материале американского варианта английского языка). Цель в рассмотрении концептов неприкосновенной частной жизни, независимости и свободы. Задачи изучить теоретические и методические аспекты исследования языка, концепт неприкосновенности, независимости, вольности и свободы как лингвокультурные модели на материале американского варианта английского языка.

---

Даже если требуется заказать ответы на экзаменационные билеты в Екатеринбурге , наш сервис поможет вам.

---

.

Анализ американского частной жизни и неприкосновенного президентского дискурса позволяет выявить их лингвокогнитивные особенности, а также способы экспликации ораторских стратегий президентской риторики на лексико-стилистическом, синтактико-стилистическом и интертекстуальном уровнях. Проведённое исследование позволяет рассматривать президентскую риторику в единстве социолингвистического, функционального, жанрового, ценностного, когнитивного, поведенческого и риторического подходов. В свою очередь проведённое лингвокультурное сопоставление делает возможным понимание политической коммуникации в межкультурном ракурсе. Большинство индивидуально-авторских концептов, как правило, возникают в результате трансформации одноименного культурного концепта под влиянием особенностей мироощущения писателя. Индивидуально-авторский концепт может репрезентироваться в произведении эксплицитно и имплицитно. Под эксплицитной репрезентацией индивидуально-авторского концепта понимается присутствие в тексте лексической единицы, наиболее часто используемой представителями национального лингвокультурного сообщества для репрезентации одноименного культурного концепта. При этом понятийная составляющая индивидуально-авторского концептов изначально совпадает с традиционными представлениями членов лингвокультурного сообщества. Языковыми маркерами имплицитной репрезентации индивидуально-авторского концептов выступают не лексические единицы, традиционно вербализующие одноименный культурный концепт, а иные лексические, грамматические и стилистические средства, характеризующие языковую личность и актуализирующие, прежде всего, те характеристики концепт, которые формируют его ассоциативно-образный и оценочный слои.

1. Бурцева-Кулявцева, М.Ю. Концепты «президент» и «президент¬ство» в сознании носителей американской лингвокультуры. Сер. «Филологиче-ские науки». – 2010. –– № 10 (54). – С. 93–96 (0,4 п.л.). 2. Бурцева-Кулявцева, М.Ю. Апелляции к концепту «президент» в американской лингвокультуре. Политическая лингвистика. Урал. гос. пед. ун-т. – 2010. – Вып. 4 (34). – С. 93–98 (0,7 п.л.). 3. Бурцева-Кулявцева, М.Ю. Лингвокультурные концепты американских президентов: аспекты номинативной плотности. Вестн. Челяб. гос. ун-та. Сер. «Филология. Искусствоведение». – 2011. – Вып. 37 (252). – С. 8–14 (0,6 п.л.). 4. Бурцева-Кулявцева, М.Ю. Трансономастическая реализация имен американских президентов. М. : МИЛ, 2011. – С. 76–77 (0,1 п.л.). 5. Вежбицкая А., 1999. Понимание культур через посредство ключевых слов // Семантические универсалии и описание языков. Пер. с англ. М.: «Языки русской культуры». 6. Воронцова Т.И., 2003. Текст баллады. Концептуальная картина мира (на материале английских и шотландских баллад). – СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена. 7. Кулявцева (Бурцева-Кулявцева), М.Ю. The nicknames of George Bush. Волгоград: Волгогр. науч. изд-во, 2006. – С. 86–87 (0,2 п.л.). 8. Кулявцева (Бурцева-Кулявцева), М.Ю. Концепт Джорджа Вашингтона в американской лингвокультуре. Волгоград : Изд-во ФГОУ ВПО «ВАГС», 2007. – С. 88–90 (0,4 п.л.). 9. Кулявцева (Бурцева-Кулявцева), М.Ю. Концепт Д. Эйзенхауэра в американской лингвокультуре. Волгоград : Изд-во ФГОУ ВПО «ВГАФК», 2007. – Вып. 12. – С. 137–141 (0,3 п.л.). 10. Кулявцева (Бурцева-Кулявцева), М.Ю. Экстразона концептов американских президентов. Волгоград : Колледж, 2007. – С. 118–123 (0,35 п.л.). 11. Кулявцева (Бурцева-Кулявцева), М.Ю. Интразона и экстразона концептов американских президентов. Саратов: Изд-во ГОУ ВПО «СГАП», 2007. – Вып. 13. – С. 109–114 (0,4 п.л.). 12. Кулявцева (Бурцева-Кулявцева), М.Ю. Концепт Джорджа Вашингтона в американской лингвокультуре. Волгоград : Изд-во ФГОУ ВПО «ВАГС», 2008. – Т. 2. – С. 40–43 (0,4 п.л.). 13. Маслова В.А., 2004. Поэт и культура: концептосфера Марины Цветаевой. – М.: Флинта: Наука. 14. Никитин М.В., 1999. Об отражении картины мира в языке // Studia Linguistica 8. СПб. 15. Постовалова В.И., 1988. Роль человеческого фактора в языке: язык и картина мира. – М.: Наука. 16. 17. Спиридовский О.В. Речи американских президентов в зеркале национальных ценностей и ориентиров. Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2002. – С. 274-277. 18. Спиридовский О.В. Язык политики – политика в языке. Ч. 2. – Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. пед. ун-та, 2004. – С. 98-101.23 19. Спиридовский О.В. Речи американских президентов в фокусе дискурсного Анализа. Вып. 4. – Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2004. – С. 98-103. 20. Спиридовский О.В. Метафора в политическом дискурсе и проблема ее перевода на другой язык. Вып. 6. – Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2004. – С. 216-221. \ 21. Спиридовский О.В. Языковая личность президента в аспекте национальных ценностей. Вып. 7. – Воронеж: Изд-во «Истоки», 2005. – С. 133-136. \ 22. Спиридовский О.В. Концепт «терроризм» в речах президента США Джорджа Буша. Вып. 3. – Тамбов: Изд-во Тамбов. гос. ун-та им. Г.Р. Державина, 2005. – С. 279-281. 23. Спиридовский О.В. Антропонимы американских президентов и их функционирование в политическом дискурсе. Вып. 4. – Воронеж: Изд-во Во. www.whitehouse.gov/news/releases/2001 24. Солохина А.С., 2005. Межкультурное сопоставление концепта «свобода» в русской, британской и американской лингвокультуре по данным ассоциативных экспериментов. Том 1. Волгоград: Парадигма. 25. Уфимцева А.А., 1988. Роль человеческого фактора в языке: язык и картина мира. – М.: Наука. 26. Щирова И.А., Гончарова Е.А., 2006. Текст в парадигмах современного гуманитарного знания. – СПб.: Книжный дом. 27. FOWLES J. The Collector. http://artefact.lib.ru 28. FOWLES J., 1996. The French Lieutenant's Woman. – London: Vintage. 29. The Oxford Dictionary of the English Language, 2004. – Oxford: Oxford University Press. 30. www.opendemocracy.netКислицына Н.Н., Дидковская О.С. 31. www.washingtonpost.com 32. Random House Webster’s College Dictionary. – New York, 1999. – 1571p. 33. New English Dictionary. – Odhams Press Limited, Long Acre – London, 1974. –1298 p.