Фразеологизмы в романе М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита»

Актуальность. Литературные произведения являются уникальным полем для исследования языковых ресурсов и их воздействия на художественный текст. Одним из важных аспектов лингвистического анализа в этом контексте является изучение фразеологизмов, которые, как элементы языка, не только обогащают лексический состав произведений, но и способны влиять на их эмоциональную окраску и структуру. Цель настоящего исследования заключается в глубоком анализе фразеологизмов в романе "Мастер и Маргарита" М.А. Булгакова с целью выявления их роли в структуре произведения,. Задачи: • Изучение теоретических аспектов фразеологии: Провести анализ определения фразеологизмов, роли фразеологий в языке и их функций в художественном тексте. • Характеристика романа "Мастер и Маргарита": Предоставить обзор общих характеристик произведения, включая его сюжет и структуру, а также выделить особенности стиля Булгакова. • Анализ фразеологических единиц в тексте романа: Изучить идиомы и фразеологизмы, выявить их семантику и функции в контексте произведения. • Выявление влияния фразеологий на художественные аспекты произведения: Исследовать, как фразеологические единицы формируют образы персонажей, создают комический эффект и влияют на структуру текста.

---

Необходима магистерская диссертация на заказ в Нижнем Новгороде ? Доверьтесь сервису Work5.

---

. Объект исследования: Фразеологические единицы в романе "Мастер и Маргарита" М.А. Булгакова. Предмет исследования: Роль и функции фразеологических единиц в художественном тексте романа "Мастер и Маргарита". Структура работы. Данная курсовая состоит из трех основных глав, введения, заключения и список использованных источников.

В ходе исследования были рассмотрены основные теоретические аспекты, касающиеся роли и функций фразеологизмов в художественных текстах. В разделе "Теоретическая основа" было определено понятие фразеологизма, выделены их роль и функции в языке, а также подчеркнута их значимость в художественных произведениях. Это позволило создать теоретический фундамент для более глубокого понимания роли фразеологии в романе "Мастер и Маргарита". Характеристика романа "Мастер и Маргарита" в разделе "Характеристика романа" предоставила общий обзор произведения, включая его сюжетную структуру и языковые особенности. Это предоставило контекст для анализа фразеологизмов в конкретном литературном произведении. В разделе "Фразеологизмы в романе" был проведен анализ фразеологических единиц, встречающихся в романе "Мастер и Маргарита". Рассмотрены идиомы и фразеологизмы, их семантика и функции в контексте произведения. Особое внимание было уделено их роли в формировании образов персонажей, создании комического эффекта и влиянию на общую структуру произведения. Таким образом, проведенное исследование выявило, что фразеологии в романе "Мастер и Маргарита" М.А. Булгакова не только являются важными элементами языковой игры, но также выполняют значимые функции в формировании образов, создании комического эффекта и структурировании текста. Фразеологические единицы представляют собой неотъемлемую часть языка произведения, активно участвуя в передаче замысла автора и формировании художественной целостности романа "Мастер и Маргарита".

1. Алефиренко Н.Ф. Теория языка. Вводный курс. Учебное пособие для студентов филологических специальностей вузов - М.: Издательский центр «Академия», 2004. - 368 с. 2. Вендина Т.И. Введение в языкознание М.: Высшая школа, 2001. - 288 с. 3. Виноградов В.В. Избранные труды. Лексикология и лексикография - М.: Наука, 1977. - 192 с. 4. Гаврин С.Г. Изучение фразеологии русского языка в школе - М.: Просвещение, 1963. - 125 с. 5. Караулов Ю.Н Большая Российская энциклопедия. - М.: Дрофа, 1997 - 703c. 6. Казаркин А.П. Истолкование литературного произведения // Вокруг "Мастера и Маргариты" М. Булгакова / Учеб. пособие. - Кемерово, 1988 7. Лакшин В. Я. О прозе Михаила Булгакова и о нем самом. В кн.: Михаил Булгаков. Избранная проза. М., 1966 8. Лекант П. A. Современный русский язык. Учебник для студентов вузов, обучающихся по специальности «Филология» - М.: Дрофа, 2002 -560 с. 9. Ольшанский И.Г., Гусева, А.Е. Лексикология: Современный немецкий язык. - М.: «Академия», 2005. - 416 с. 10. Ройзензон Л.И. Фразеология и страноведение// Бюлл. по фразеологии № 2 Новая серия. Вып. 234. Труды Самар. гос. ун-та. - 1972. - 80 c. 11. Телия В.Н. Фразеологизм [Текст] / В.Н. Телия // Большой энциклопедиче-ский словарь. Языкознание / под ред. В.Н. Ярцевой. - М.: Большая российская энциклопедия, 1998. - 559-560 c. 12. Чернышева И.И. Фразеология современного немецкого языка. - М.: Высшая школа, 1970. - 200 с. 13. Шанский Н.М. Учебник для студентов пед.институтов. - M.: Просвещение, 1987 - 192c.