Итак, в рамках исследования по курсовой работы рассмотрены актуальные направления современной стилистики, связанной с усилением внимания к человеческому фактору, утверждением антропоцентрического взгляда на сущностную природу языковых явлений, обращением к внеязыковым факторам, то есть к человеку как носителю языковой способности.
После приведенного выше анализа новелл О.Генри можно сделать вывод, что рассказы написан очень простым способом с использованием понятной лексики. Это может свидетельствовать о том, что О. Генри намеревался передать содержание рассказов прямо и, в некотором смысле, понятным для любого, кто его читает. Подавляющее большинство используемых слов являются официальными, однако можно найти сленгизмы и вульгаризмы. Что касается основных частей речи, то выяснилось, что новеллы очень разнообразны и включают в себя значительное количество существительных, прилагательных, глаголов и наречий.
Относительно существительных, то было обнаружено, что они являются наиболее используемыми как часть речи и принадлежат к разным типам, а именно к собственным существительным, абстрактным существительным и концертным существительным. Кроме того, было замечено, что их основная функция заключается в идентификации обстановки, персонажей и того, что происходит вокруг обстановки.
Кроме того, было замечено, что их основная функция заключается в идентификации обстановки, персонажей и того, что происходит вокруг обстановки. Более того, что касается прилагательных, было выявлено, что, как и наречия, они являются третьим по доминированию классом слов, и они относятся к различным атрибутам, таким как: физические, психологические, цветовые, оценочные и референциальные.
Тем не менее, большинство из них были использованы для описания физических и психологических особенностей персонажей и обстановки. Также было выявлено, что использование этих прилагательных полезно для создания визуальных образов в сознании читателя и помогает ему иметь хорошие знания о характере персонажей. Что касается класса глаголов, то было обнаружено, что они являются вторым наиболее часто используемым классом слов и действительно играют важную роль в значении. Эта роль в том, чтобы сделать смысл доступным для читателя, достигается за счет описания действий и в определенной степени за счет того, что они играют статическую роль в истории.
Что касается класса наречий, то также выясняется, что наречия, используемые автором, выполняют различные семантические функции, такие как: манеры, место, направление, время, частота и степень. Тем не менее, наречия манеры и времени используются чаще всего. Эти два типа наречий используются для описания движений персонажей и ночи, в которую произошла история. Более того, что касается сплоченности, выясняется, что О Генри использовал различные перекрестные ссылки на протяжении всего рассказа.
В дополнение к данному варианту, другие наиболее заметные из них - лексический повтор, личные местоимения, определенный артикль, союзы и указательные. Наконец, что касается контекста, выясняется, что новеллы почти полностью написаны объективным повествованием от третьего лица, и в некоторых случаях между персонажами также можно увидеть диалоги в прямой речи.
На выбранном материале рассказов О.Генри нами были выделены определенные стилистические особенности его произведений. Они связаны с использованием различных видов юмора (ирония, сатира, каламбур), применение аллюзий, сленгизмов, метафор и сравнений. Благодаря таким стилистическим приемам О.Генри показывал происходящие события и вещи в новом, необычном свете. Благодаря стилистическим приемам читатель лучше понимает главную мысль новелл. В произведениях О.Генри также отмечены повторы как одно из значимых стилистических приемов.
Нами было проанализировано 50 примеров, содержащих стилистические приемы в текстах новелл О.Генри. Выполненный анализ показал, что больше всего в проанализированных текстах новелл О.Генри встречается эпитет (25%) и каламбур (28%). Также были отмечены такие стилистические приемы как метафора (20%), аллюзия (12%), эвфемизмы (10%) и оксюморон (5%).
35 страниц
81% уникальность
2023 год
7 просмотров
