ВВЕДЕНИЕ 3
1.Взаимодействие литературы и фольклора 5
1.1. История взаимоотношений фольклора и русской литературы 5
1.2. Фольклорные традиции в творчестве В.Жуковского и А.Пушкина 10
Выводы по 1 главе 21
2. Сопоставительный анализ сказок Жуковского и Пушкина 22
2.1 «Сказочное соревнование» В.Жуковского и А.Пушкина 22
2.2. Связь сказок Жуковского и Пушкина с устным народным творчеством 25
Выводы по 2 главе 35
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 36
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
38
Читать дальше
Народно-поэтическое творчество вливалось в русскую литературу, русские писатели опирались на него, оно одухотворяло ее, вносило русское национальное начало, обогащая их художественное творчество сюжетами и образами, героями из народа и народно-поэтическими стилистическими приемами. Литературно-фольклорные связи основывались на глубоком интересе литературы к духовному миру народа, к проблеме народности, освоению фольклорных традиций. Литература опиралась на народное творчество, постигала его нравственные и эстетические идеалы. Фольклор является питательной средой литературы, его живительными истоками. Богатством народной поэзии стремилась обогатиться вся русская литература. Жанры и фольклорные сюжеты, выразительно-изобразительные средства вливаются в русскую литературу и придают ей национальное своеобразие. Она обнаруживает идейную и художественную близость с устной поэзией. Нет ни одного писателя, который прошел бы мимо устной народной поэзии, не отразил бы в своем творчестве фольклорных традиций и не обратился бы к фольклору.
Литературная сказка первой половины XIX века прошла сложный путь становления. Ее развитие тесно связано с народной волшебной сказкой. В жанровой системе романтизма авторская сказка занимает особое место. В ней, как и в произведениях других жанров, нашли отражение закономерности общего историко-литературного процесса в России. Возникновению сказки в русской литературе предшествовала развитая и усвоенная сочинителями традиция русской народной сказки, обширный опыт художественной переработки устно-поэтических сказочных сюжетов и мотивов.
В эпоху романтизма литературная сказка сложилась как самостоятельный жанр, сформировались и ее основные внутрижанровые разновидности. Это ярко проявилось в творчестве Василия Андреевича Жуковского, и особенно Александра Сергеевича Пушкина.
Однако именно А.С. Пушкин осуществлял синтез литературного и фольклорного стилей на основе народной сказки, стремясь воспроизвести ее собственный смысл, ее поэтический строй. В отличие от своих предшественников, Пушкин наметил пути взаимоотношения фольклора и литературы не через мотивы, а через жанры, сохраняя их важнейшие признаки в своих произведениях. И хотя синтез литературного и фольклорного стилей Пушкин осуществил на основе сказки народной, его произведения имеют более глубокую семантику, более сложную пространственно-временную организацию. В этих сказках ощущается романтическая раздвоенность, которая на метафизическом уровне понимается как непримиримая и безысходная борьба добра и зла.
Читать дальше
1. Альманах «Мнемозина». Собрание сочинений в стихах и прозе. Ч. 2. М., 1824. С. 42.
2. Буслаев Ф.И. О литературе: исследования, статьи. М., 1990.
3. Веселовский А.Н. Историческая поэтика. Л., 1940.
4. Взаимодействие и взаимовлияние русской литературы и фольклора. [Электронный ресурс]. Код доступа: https://otherreferats.allbest.ru/literature/00012470_0.html. Дата обращения 30.03.2022.
5. Два источника сказок В.А. Жуковского: фольклорные и литературные. [Электронный ресурс]. Код доступа: https://poisk-ru.ru/s43674t4.html. Дата обращения 30.03.2022.
6. Карамзин Н.М. Несколько слов о русской литературе. Избр. соч.: В 2 т. Т. 2. М., 1964. С. 146.
7. Королев, И. Е. Фольклорные, мифологические и литературные источники сказок А. С. Пушкина / И. Е. Королев, М. В. Шкирева. — Текст : непосредственный // Юный ученый. — 2020. — № 8 (38). — С. 8-14.
Лихачев Д.С. «Слово о полку Игореве» М., 1976. С. 99-103.
8. Максим Горький. О Пушкине. Заметки. [Электронный ресурс]. Код доступа: http://www.za-nauku.ru/index.php?id=5934&option=com_content&task=view. Дата обращения 27.03.2022.
9. Мерзляков А.Ф. О двух отличительных свойствах поэзии первобытной и о влиянии, которое она имела на нравы, на благодеяние народов. М., 1808. С. 14.
10. Место фольклора в русской литературе. [Электронный ресурс]. Код доступа: https://vuzlit.com/583815/mesto_folklora_russkoy_literature. Дата обращения 30.03.2022.
11. Пушкин и фольклор. Народные сказки Пушкина. [Электронный ресурс]. Код доступа: https://licey.net/free/12-analiz_proizvedenii_literatury_do_20_veka_dlya_sochinenii/53-neissyakaemyi_istochnik_ustnoe_narodnoe_tvorchestvo/stages/2593-pushkin_i_folklor_narodnye_skazki_pushkina.html. Дата обращения 31.03.2022.
12. Фольклор в творчестве Жуковского. [Электронный ресурс]. Код доступа: https://www.getsoch.net/folklor-v-tvorchestve-zhukovskogo/. Дата обращения 27.03.2022.
13. Фольклорные традиции баллад. [Электронный ресурс]. Код доступа: https://pandia.ru/text/80/140/11223.php. Дата обращения 29.03.2022.
Читать дальше