ВВЕДЕНИЕ 2 Глава 1 Новостной телевизионный текст в пространстве медийного дискурса 7 1.1 Телевизионный текст как разновидность текста 7 1.2 Признаки и структура телевизионного текста 17 1.3 Жанровая специфика новостного телевизионного текста 27 1.4 Лингвистические и экстралингвистические особенности новостного телевизионного текста 31 Глава 2 Особенности телевизионного текста журналиста (на примере новостных текстов российской телепрограммы «Вести») 36 2.1 Лексические особенности новостного телевизионного текста 36 2.2 Грамматические особенности новостного телевизионного текста 42 Заключение 53 Список использованной литературы 55 Приложение 1 60

Новостной текст на телевидении: лингвистический аспект

дипломная работа
Языкознание
60 страниц
71% уникальность
2021 год
24 просмотров
.
Эксперт по предмету «Лингвистика»
Узнать стоимость консультации
Это бесплатно и займет 1 минуту
Оглавление
Введение
Заключение
Список литературы
ВВЕДЕНИЕ 2 Глава 1 Новостной телевизионный текст в пространстве медийного дискурса 7 1.1 Телевизионный текст как разновидность текста 7 1.2 Признаки и структура телевизионного текста 17 1.3 Жанровая специфика новостного телевизионного текста 27 1.4 Лингвистические и экстралингвистические особенности новостного телевизионного текста 31 Глава 2 Особенности телевизионного текста журналиста (на примере новостных текстов российской телепрограммы «Вести») 36 2.1 Лексические особенности новостного телевизионного текста 36 2.2 Грамматические особенности новостного телевизионного текста 42 Заключение 53 Список использованной литературы 55 Приложение 1 60
Читать дальше
На сегодняшний день средства массовой информации оказывают огромное влияние на развитие языка. СМИ превратились в одну из основных сфер речевой деятельности, в которой новые явления в языке возникают наиболее оперативно. Массовая коммуникация во многом определяет характер и свойства современного состояния языка. Многие исследователи отмечают сформировавшуюся в последние годы тенденцию бурного развития высоких технологий и различных способов коммуникации. Происходит формирование общества потребления информации, в частности, потребления новостей, которые в настоящее время стали неотъемлемой частью нашей жизни. При этом все возрастающую роль играют новости, производимые аудиовизуальными средствами массовой информации, в частности, телевидением. Современные телевизионные каналы постепенно превращаются из источника информирования аудитории в мощный инструмент политического воздействия. Эти изменения не могут не отражаться на построении телевизионного новостного текста. Актуальность данного исследования состоит в том, что на современном этапе СМИ претерпевают различные изменения, которые находят свое отражение в языке.


Если вы ищете сайт, где можно заказать выполнение контрольной работы , переходите на Work5 и заполняйте форму заказа.


В связи с этим возникает необходимость изучения новых языковых особенностей в пространстве медиа. Целью данного исследования является анализ телевизионных новостей на предмет языковых особенностей, а именно: лексических, грамматических и структурно-содержательных. Для достижения цели были поставлены следующие задачи: 1. Рассмотреть телевизионный текст как разновидность текста; 2. Определить основные признаки и структуру телевизионного текста; 3. Выявить жанровые особенности новостного телевизионного текста; 4. Рассмотреть влияние экстралингвистических факторов на текст телевизионных новостей; 5. Провести анализ новостных текстов на примере российской новостной программы «Вести» с точки зрения лексических и грамматических особенностей. Предметом данного исследования является особенности телевизионного текста журналиста с точки зрения лингвистики. Объектом исследования выступает телевизионные тексты журналистов российского телевидения. Методы исследования. В данной дипломной работе были применены общенаучные методы и специальные методы исследования лингвистических и гуманитарных дисциплин, а именно: метод сравнительного анализа, системный метод, метод категоризации и функционально-стилистического анализа медиатекстов. Данное исследование базируется на междисциплинарном подходе, синтезирующем знания лингвистики, журналистики, теории коммуникаций, психолингвистики. Степень научной разработанности проблемы. В современной лингвистике исследования медиадискурса занимают одно из главенствующих мест, наряду с изучением таких областей как антропоцентризм, когнитивистика, концептология и гендерные лингвистические исследования. За последние несколько лет научные интернет-базы пополнились значительным количеством научных статей и диссертационных исследований, посвященных темам медиатекста и медиадискурса. Авторами исследования выступают учёные как в области лингвистики, так и в областях журналистики и филологии. Среди отечественных исследователей, занимающихся изучением вопросов медиатекста и в частности, телевизионного новостного текста, следует назвать таких учёных как М. А. Деминова, Т. Г. Добросклонская, А. Н. Осипова, Ю. А. Строкова, Е. В.Струкова, М.М. Лукина. Проблемам развития медийного дискурса и новым тенденциям в языке СМИ посвящены труды и зарубежных исследователей. Среди них следует назвать работы имена А. Белла, А. Бергера, Дж. Бигнелла, Н. Фэйклаф, Р. Фаулер, Л. М. Монтгомери. Теоретико-методологическую базу исследования составили системный и семиотический подходы, позволившие рассмотреть медиатексты как знаково-смысловую систему семантических, синтаксических и прагматических связей. В работе широко применялся метод функционально-стилистического анализа как на уровне выявления источников, так и при анализе отобранных для исследования текстов новостных Интернет-СМИ.Для определения специфики языка телевизионных новостных текстов использовались как лингвистические методы, так и методы психолингвистики. Эмпирическую базу дипломной работы составили материалы эфиров канала российской телепрограммы «Вести». Выбор данного источника обусловлен тем, что данная новостная программа является одной из ведущих программ на российском телевидении. «Вести» освещают все события, происходящие как в России, так и за рубежом. Были расшифрованы телевизионные тексты журналистов новостной телепрограммы Вести в период с февраля 2021 года по апрель 2021 года. Общее время проанализированных эфиров составило 8 часов. Научная новизна исследования состоит в обобщении основополагающих концепций исследования телевизионного текста, представленных в отечественной научной литературе; в описании существующей на сегодняшний день специфики телевизионного текста с учётом конкуренции телевидения с другими средствами массовой информации; в выявлении и изучении основных характеристик телевизионного новостного текста; в анализе телевизионного новостного текста со стилистической, грамматической и лексической точки зрения. Теоретическая значимость данной дипломной работы состоит в том, что ее исследование дает современное представление о структуре телевизионного новостного текста, взаимодействии его различных уровней между собой и наиболее актуальных формах подачи новостей для освещения того или иного события. Практическая значимость работы заключается в возможности использовать полученные данные в практике преподавания, на дисциплинах «Журналистика», «Лингвистика», а также для повышения качества работы теледикторов. Структура работы. Дипломная работа состоит из двух глав, которые, в свою очередь, делятся на параграфы. Работу завершают заключение, библиография и приложения, включающие в себя полный вариант анализируемых новостных текстов. В первой главе понятие новостного телевизионного текста рассматривается в пространстве медийного дискурса. Большое внимание уделяется признакам, определяющий телевизионный текст как разновидность текста, и структуре телетекста. В работе описывается жанровая специфика новостного телевизионного текста, основные черты, присущие медийному тексту. Подробно рассматривается внутреннее устройстве новостного выпуска, его основные элементы и варианты их размещения. Во второй главе особенности телевизионного новостного текста рассматриваются на примере новостных текстов российской телепрограммы «Вести». Расшифрованные тексты телевизионных выпуск рассматриваются с точки зрения лексических и грамматических особенностей новостного телетекста. Определены основные грамматические структуры лексические единицы, характерные для телевизионной речи журналиста. Кроме того, во второй главе данной дипломной работы показывается, что телевизионный выпуск новостей представляет собой чёткую структуру, элементы которой взаимосвязаны и нарушение их расположение влияет на степень понимания и восприятия информации аудиторией. В заключение приведены результаты проведённого анализа, сформированы выводы о лингвистических особенностях новостного телевизионного текста. Список литературы включает в себя список использованных источников с указанием выходных данных.

Читать дальше
В ходе данного исследования был проведён анализ теоретической литературы, который позволил определить основные функции текста тележурналиста. Основные из них – это информативная, воздействия и манипулирования сознанием телезрителей. Телевизионная речь журналиста имеет чёткую структуру и обладает рядом характеристик, которые отличают данный тип речи от любого другого текста массовой коммуникации. Среди признаков телевизионного текста были выявлены следующие: отбор материала, особенности его построения, а также языковые характеристики на синтаксическом, лексическом и семантическом уровнях. Для выявления языковых особенностей новостных телевизионных текстов в ходе данного исследования были расшифрованы тексты журналистов российской новостной телепрограммы Вести за последние 3 месяцев. Общее время звучания исследуемого материала составило 8 часов. Содержательный анализ текстов позволяет отметить преобладание негативной информации, что способствует формирования у телезрителя ощущения нестабильности политической и социальной жизни. Структурный анализ показал следующие результаты. Важнейшую роль играет особое построение новостного телевизионного, а именно: освещение в первую очередь основных с точки зрения руководства телеканала новостей, а также расположение информации внутри основной части телевыпуска в определённой последовательности. Синтаксические и лексико-семантические средства играют важную роль в информировании и оказании воздействия на аудиторию. Наиболее важными являются следующие: использование глагольных и многокомпонентных лексических словосочетаний, оценочной лексики, вопросительных и усилительных конструкций. Таким образом, в данном исследовании была предпринята попытка выделить основные признаки новостного телевизионного текста информационного характера и систематизировать синтаксические, лексические и семантические характеристики, которые направлены на реализацию функций сообщения и воздействия.
Читать дальше
1. Белл, А. Подходы к изучению медиа дискурса / А. Белл. Блэквилл, Оксфорд, 1998. 304 с. 2. Гальперин, И. Текст как объект лингвистического исследования / И. Р. Гальперин ; Акад. наук СССР. М. : Наука, 1981.140 с. 3. Дейк, Т. А. ван. Язык. Познание. Коммуникация [Текст] : сборник работ / Т. А. ван Дейк; составление В. В. Петрова ; пер. с англ. яз. под ред. В. И. Герасимова ; вступ. ст. Ю. Н. Караулова, В. В. Петрова. - Москва : Прогресс, 1989. – 310 4. Деминова, М. А. Языковые и неязыковые составляющие телевизионного медиатекста // Журналистский ежегодник. 2013. №2-2. URL:https://cyberleninka.ru/article/n/yazykovye-i-neyazykovye-sostavlyayuschie-televizionnogo-mediateksta (дата обращения: 14.03.2021). 1 5. Добросклонская Т.Г. Вопросы изучения медиатекстов: опыт исследования современной медиаречи. М., 2010. 2 6. Добросклонская Т.Г. Медиалингвистика. Системный подход к изучению языка СМИ / Т.Г. Добросклонская. – М.: ФЛИНТА, 2014. – 264 с. 3 7. Емец, Т. Особенности новостных аналитических англоязычных текстов о событиях в России / Т. Емец, Л. Полякова, Е. Суворова .Peculiarities of News and Analytical English-Language Media Texts About Russia // Онлайн ресурс. URL:https://www.researchgate.net/publication/328237336_Peculiarities_of_News_and_Analytical_English-Language_Media_Texts_About_Russia (режим доступа: 22.03.2021). 8. Ефимова Н. Н. Звук в эфире : учеб, пособие для вузов. М.: Аспект Пресс. 2005. С. 27. 9. Измаилян Д.Б. Особенности производства новостных текстов массовой информации / Д.Б. Измаилян // Вестник МГУ. Сер. 19. Лингвистика и межкультурные коммуникации. – 2011. – № 2. –С. 163–169. 4 10. Иссерс, О. С. Коммуникативные стратегии и тактика русской речи / О. С. Иссерс O. Изд. 8-е, испр. и доп.- М.:Ленанд, 2017. 308 с. 11. Клюев, Е. В. Речевая коммуникация. Успешность речевого взаимодействия [Текст] учеб. пособие для ун-тов / Е. В. Клюев. - М. : РИПОЛ классик, 2002. - 317 с. 12. Колшанский Г. В. Контекстная семантика / под ред. Т. В. Булыгиной. М. : КомКни-га, 2005. С. 29. 13. Кормилицына М.А. Некоторые итоги исследования процессов, происходящих в языке современных газет // Проблемы речевой коммуникации. Саратов, 2008. С.28. 5 14. Костомаров В.Г. Рассуждении о формах текста в общении. М., 2008. С. 64. 6 15. Кара-Мурза С.Г. Манипуляция сознанием. М., 2001. С. 309. 16. Лукина М.М. Технология интервью. – М.: Аспект Пресс, 2005. 17. Монтгомери, М. Медиа / M. Монтгомери, Б. Эддингтон. The British Council, London, 1996, 219 c. 18. Одинцов, В. В. Стилистика текста / В. В. Одинцов. - 3-е изд., стер. - М. : КомКнига, 2006. - 261 с. 22 19. А. Н. Осипова Новостной текст: признаки, структура, лексико-грамматические особенности. Вестник ДонНУ. Сер. Д: Филология и психология. – 2018. – № 3-4 С.29-34. 20. Строкова, Ю. А. Тексты телевизионных новостных передач: лингвопрагматический анализ. Дисс.,канд.фил.наук., Москва, 2015, 180с. 10 21. Струкова Е. В. Телевизионный новостной сюжет как разновидность медиатекста // Наука. Инновации. Технологии. 2008. №3. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/televizionnyy-novostnoy-syuzhet-kak-raznovidnost-mediateksta (дата обращения: 14.03.2021). 11 22. Струкова Е. В. Матрица телевизионного медиатекста в новейшей истории телевидения России // Развитие русскоязычного медиапространства: коммуникационныеи этические проблемы. М. : Изд-во АПК и ППРО, 2013. С. 284—291. 23. Темникова Л.Б., Вандышева А.В. Жанровые системы в современном медиа- и интернет-пространстве // Вестник Пятигорского государственного университета. 2018.№ 1. С.97-100. С.98. 24. Утилова Н. И. Монтаж : учеб, пособие. М. : Аспект Пресс, 2004. С. 39. 25. Уорд П. Композиция кадра в кино и на телевидении / пер. с англ. Д. М. Демуровой,Ю. В. Волковой ; под ред. С. И. Ждановой. М. : ГИТР, 2005. С. 61. Фэйрклаф, Н. Медиа - дискурс / Н. Фэйрклаф. Медиа- дисков под ред. Э. Арнольд. // Лондон: Блумсбери, 1995. 224 с. 26. Фаулер, Р. Язык новостей: дискурс и идеология прессы / Р. Фаулер, Лондон: Раутледж, 1991. 272 с. 27. Шумович А.А. Новостной текст в системе публицистических жанров / А.А. Шумович //Достижения вузовской науки. – 2014. – №. 13. – С. 27–30. 13 28. Якубинский Л.П. О диалогической речи. Избранные работы. Язык и его функционирование. М., 1986. 29. Ярцева, В. Большой энциклопедически словарь / гл. ред. В.Н. Ярцева. – 2-е изд., доп. – М. : Большая рос. энцикл., 2002. – 709 с. 30. Вести в 11:00 Онлайн ресурс URL: https://www.youtube.com/watch?v=RcSIpVimWR4 Загл с экрана.рус.(режим доступа 21.03.2021) 31. Вести в субботу 27.03.2021 Вести в субботу с Сергеем Брилевым. Онлайн ресурс URL: https://www.youtube.com/watch?v=YRpq9u_yfsI&t=6s Загл с экрана.рус. (режим доступа 21.03.2021) 32. Вести в субботу с Сергеем Брилевым. Онлайн ресурс URL: https://www.youtube.com/watch?v=b8JBFQSnwNU Загл с экрана.рус.(режим доступа 21.03.2021) 33. Вести недели с Дмитрием Киселевым. Онлайн ресурс URL: https://www.youtube.com/watch?v=w73s4EuN14A Загл с экрана.рус.(режим доступа 21.03.2021) 34. Вести недели с Дмитрием Киселевым. Онлайн ресурс URL: https://www.youtube.com/watch?v=-ywPApgwVAU Загл с экрана.рус.(режим доступа 21.03.2021) 35. Вести в 20:00. Онлайн ресурс. URL: https://www.youtube.com/watch?v=u1soqf9uZpM Загл. с экрана. рус. (режим доступа 21.03.2021)
Читать дальше
Поможем с написанием такой-же работы от 500 р.
Лучшие эксперты сервиса ждут твоего задания

Похожие работы

курсовая работа
Монополия и конкуренция в экономике зарубежных стран
Количество страниц:
35
Оригинальность:
73%
Год сдачи:
2021
Предмет:
Экономика
курсовая работа
Финансовая деятельность в секторе государственного управления
Количество страниц:
35
Оригинальность:
92%
Год сдачи:
2021
Предмет:
Государственные и муниципальные финансы
реферат
особенности переустройства в нежилом помещении Тип работы: реферат
Количество страниц:
9
Оригинальность:
72%
Год сдачи:
2021
Предмет:
Жилищное право
дипломная работа
"Радио России": история становления, редакционная политика, аудитория. (Имеется в виду радиостанция "Радио России")
Количество страниц:
70
Оригинальность:
61%
Год сдачи:
2015
Предмет:
История журналистики
курсовая работа
26. Центральное (всесоюзное) радиовещание: история создания и развития.
Количество страниц:
25
Оригинальность:
84%
Год сдачи:
2016
Предмет:
История журналистики

Поможем с работой
любого уровня сложности!

Это бесплатно и займет 1 минуту
image