Употребление временных форм немецких глаголов в письме

В процессе изучения иностранного языка грамматика играет большую роль, поскольку знание грамматических правил позволяет грамотно излагать свои мысли. В немецком языке имеется большое количество исключений из грамматических правил, поэтому изучающие немецкий язык сталкиваются со множеством трудностей. Данная работа связана с такой темой, как употребление временных форм немецких глаголов в письме. Глагол в немецком языке — часть речи, которая служит для описания действий, процессов. В предложении глагол выполняет функции сказуемого.

---

Не торопитесь заказать доклад в Краснодаре , доверьтесь проверенным источникам.

---

Роль и место глагола в предложении определяют актуальность работы. Предмет исследования – временные формы немецкого глагола. Объект исследования – употребление форм немецкого глагола в письменной речи. Цель работы: изучение проблем, связанных с употреблением форм глаголов в немецком языке. Для выполнения цели были поставлены следующие задачи: 1. изучить классификацию глаголов в современном немецком языке; 2. охарактеризовать развитие временных формы немецких глаголов; 3. проанализировать особенности употребления форм глаголов в немецком языке в художественной литературе и в СМИ. Методы исследования: 1. анализ художественной литературы, журналов и газет; 2. изучение особенностей употребления глагольных форм в немецком языке. Работа состоит из введения, трех глав, заключения и списка использованной литературы. Во введении описывается актуальность работы, ставятся цели и задачи. Также во введении описаны методы, которые используются при написании работы.

Глагол играет большую роль в предложении. Он связывает слова, придает высказыванию смысл, а знание грамматических правил, времен глагола позволяет грамотно излагать свое мнение. Немецкий язык имеет богатую историю, на протяжении существования, в различные периоды языка система временных форм претерпевала существенные изменения. Слабые и сильные глаголы существовали и в древневерхненемецком периоде, со временем классификация глаголов изменялась. Однако, такие термины, как сильные и слабые глаголы сохранились в настоящее время. Первая глава работы посвящена общей информации о глаголе. В параграфе 1.1 рассматриваются основные временные формы глагола. Также в параграфе приводятся виды глаголов, различные классификации. В параграфе 1.2 внимание отдельное внимание уделяется грамматическим категориям глагола, рассматривается понятие валентности глагола. Вторая глава посвящена историческому развитию временных форм глагола. Анализируются термины «слабые» и «сильные» глаголы, приводятся таблицы, показывающие развитие временных форм. В данной работе, в третьей главе были проанализированы несколько книг немецких авторов, чтобы выяснить, какие временные формы чаще всего используются в письменной речи. Анализу художественной литературы посвящен параграф 3.1, а в параграфе 3.2 были проанализированы четыре статьи из немецкоязычных СМИ. Было установлено, что чаще всего используются формы прошедшего времени: Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt. Формы будущего времени употребляются редко, они характерны для текстов научного характера. Также довольно часто употребляется настоящее время. Глаголы в настоящем времени употребляются в основном в диалогах между героями проанализированных произведений. Таким образом, все цели и задачи, которые были заявлены во введении, в параграфах были выполнены. Были проанализированы различные художественные произведения, статьи из нескольких газет. Также было установлено, какие формы наиболее употребительны в тех или иных книгах и статьях. В первой и второй главах были проанализированы некоторые теоретические моменты, связанные с временными формами немецкого глагола в письменной речи. Поэтому можно утверждать, что все, что было заявлено во введении, было выполнено в следующих главах работы.

1) Абрамов Б.А. Теоретическая грамматика немецкого языка. Сопоставительная типология немецкого и русского языков: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений / Б.А. Абрамов; под ред. Н.Н. Семенюк, О.А. Радченко, Л. И. Гришаевой. – М. : Гуманитар. Изд. Центр ВЛАДОС, 2004. – 286 с. 2) Адмони В.Г. Теоретическая грамматика немецкого языка. Строй соврем. нем. яз.: учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. № 2103 «Иностр. яз.» / В.Г. Адмони – М. : Просвещение, 1986. – 336 с. 3) Бах А. История немецкого языка / А. Бах – М. : Издательство иностранной литературы, 1956. – 344 с. 4) Брим Н.Е. Практическая грамматика немецкого языка как второго иностранного (продвинутый уровень обучения) / Н.Е. Брим; под ред. Н.М. Платоненко. – Ижевск : Удмуртский университет, 2014. – 84 с. 5) Дюрренматт Ф. Судья и его палач. Грек ищет гречанку : книга для чтения на немецком языке. / Ф. Дюрренматт. – Санкт-Петербург : Антология: КАРО, 2015. – 288 с. 6) Жирмунский В.М. История немецкого языка. Учебник для высших учебных заведений. / В.М. Жирмунский – М. : Издательство литературы на иностранных языках, 1948. – 300 с. 7) Котюрова И.А. История немецкого языка. Учебное электронное издание: материалы к лекциям для обучающихся по направлению подготовки бакалавриата «Педагогическое образование» / И.А. Котюрова – Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ, 2018. – 38 с. 8) Кравченко А.П. Грамматика немецкого языка: Учебное пособие. / А.П. Кравченко – Ростов-на-Дону : БАРО-ПРЕСС, 2003. – 288 с. 9) Кестнер Э. Фабиан. История одного моралиста: Книга для чтения на немецком языке. / Э. Кестнер. – СПб. : КАРО, 2008. – 320 с. 10) Москальская О.И. Теоретическая грамматика современного немецкого языка. Учебник для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. Изд. 2-е доп. / О.И. Москальская – М. : Высш. школа, 1975. – 368 с. 11) Пиперски А.Ч. Длина слова и сохранность сильных глаголов в истории немецкого языка [Электронный ресурс] / Acta Linguistica Petropolitana. – М : Труды института лингвистических исследований, №1, 2016. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dlina-slova-i-sohrannost-silnyh-glagolov-v-istorii-nemetskogo-yazyka (дата обращения: 24.04.2021). 12) Ремарк Э.М. Время жить и умирать. (Zeit zu leben und zu sterben). На нем. яз. / Э.М. Ремарк. – М. : Юпитер-Интер, 2008. – 356 с. 13) Ремарк Э.М. Ночь в Лиссабоне: Книга для чтения на немецком языке. / Э.М. Ремарк. – Köln : Kiepenheuer & Witsch; СПб. : КАРО, 2014. – 384 с. 14) Ремарк Э.М. На Западном фронте без перемен: Книга для чтения на немецком языке. / Э.М. Ремарк. – Köln : Kiepenheuer & Witsch; СПб. : КАРО, 2013. – 304 с. 15) Цвейг С. Письмо незнакомки. (Brief einer Unbekannten). На нем. яз. / С. Цвейг. – М. : Юпитер-Интер, 2008. – 236 с. 16) Филичева Н.И. История немецкого языка: Учеб. пособие для студ. филол. и лингв. фак. высш. учеб. заведений. / Н.И. Филичева. – М. : Издательский центр «Академия», 2003. – 304 с. 17) Фонтане Т. Эффи Брист: Книга для чтения на немецком языке. / Т. Фонтане. – СПб. : Антология, КАРО, 2005. – 384 с. 18) Яковлюк А.Н., Катаева С.В., Поляничко М.В. Сравнительно-исторический метод исследования формирования национального немецкого языка в период XII-XVIII столетий / СПб. : Вестник ОГУ. 2017. №4 (204). – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sravnitelno-istoricheskiy-metod-issledovaniya-formirovaniya-natsionalnogo-nemetskogo-yazyka-v-period-xii-xviii-stoletiy (дата обращения: 26.04.2021). 19) https://sz-magazin.sueddeutsche.de/anzeige/innovation-und-leidenschaft-90072?utm_source=website.sz-mag.&utm_medium=teaser.homepage.&utm_campaign=sz-mag.adve.lasportiva.1-21.&utm_term=innovation.leidenschaft.&utm_content=homepage [Электронный ресурс] дата обращения: 25.04. 2021 20) https://www.welt.de/vermischtes/article230641707/Pyrenaeen-Hoehle-Uns-geht-s-gut-Freiwillige-verbrachten-40-Tage-dort.html [Электронный ресурс] дата обращения: 25.04. 2021 21) https://www.bayerische-staatszeitung.de/staatszeitung/bauen/detailansicht-bauen/artikel/wohneigentum-weiterhin-foerdern.html#topPosition [Электронный ресурс] дата обращения: 25.04. 2021 22) https://www.faz.net/aktuell/wissen/medizin-ernaehrung/anspruchsvolle-hobbys-verringern-laut-studie-der-uni-giessen-erschoepfung-im-homeoffice-17301063.html [Электронный ресурс] дата обращения: 25.04. 2021