Введение……………………………………………………………………..3-5 Глава 1. Понятие межкультурных коммуникаций….…………………….6-20 § 1. Теория межкультурных коммуникаций………………………………..6-9 § 2. История появления межкультурных коммуникаций………………...9-20 Глава 2. Основные функции межкультурных коммуникаций и ее характеристики……………………………………………………………….…21-34 §1. Функционализм в культурном пространстве…………………..20-23 §2. Функции межкультурной коммуникации. Характеристика.…...24-34 § 3. Анализ межкультурных ошибок и недоразумений в рамках деловой коммуникации (на материалах СМИ) .…..............................................................35-41 Заключение……………………………………………………………….42-44 Список литературы…………………………………………..…………..45-47

Основные функции межкультурной коммуникации и их базовые характеристики

курсовая работа
Искусство
35 страниц
76% уникальность
2020 год
53 просмотров
Булак И.
Эксперт по предмету «Межкультурная коммуникация»
Узнать стоимость консультации
Это бесплатно и займет 1 минуту
Оглавление
Введение
Заключение
Список литературы
Введение……………………………………………………………………..3-5 Глава 1. Понятие межкультурных коммуникаций….…………………….6-20 § 1. Теория межкультурных коммуникаций………………………………..6-9 § 2. История появления межкультурных коммуникаций………………...9-20 Глава 2. Основные функции межкультурных коммуникаций и ее характеристики……………………………………………………………….…21-34 §1. Функционализм в культурном пространстве…………………..20-23 §2. Функции межкультурной коммуникации. Характеристика.…...24-34 § 3. Анализ межкультурных ошибок и недоразумений в рамках деловой коммуникации (на материалах СМИ) .…..............................................................35-41 Заключение……………………………………………………………….42-44 Список литературы…………………………………………..…………..45-47
Читать дальше
Особый раздел в общей теории коммуникации занимает межкультурная коммуникация. Она исследует и подвергает анализу взаимодействие представителей разных народов и культур с помощью коммуникации. Теория межкультурной коммуникации — это дисциплина, которая описывает процесс межкультурного общения, условия его реализации, возможные затруднения и причины коммуникативных неудач. В данной работе будет рассмотрено понятие межкультурной коммуникации, ключевые особенности теории межкультурной коммуникации, междисциплинарные связи, история этой дисциплины, сферы применения знаний из области межкультурной коммуникации. В современном мире очень важно исследовать межкультурные связи как отдельный предмет, так как в век технологий люди совершенно разных культур и народов становятся намного ближе, чем это было в прошлые века. В настоящее время мы наблюдаем огромное количество миграций, из-за которых происходит интеграция одной культуры в другую. Народы же, где вековые традиции и культура оказались нетронутыми, теперь оказываются в меньшинстве.


Чтобы заказать контрольную работу по литературе заполните форму заказа. Укажите все требования и мы приступим к выполнению вашей контрольной работы!


. Они, видя смешивание и культурное разнообразие народов, могут выказывать свое неприятие, путем разжигания конфликтных ситуаций, игнорирования или оскорбления. Примеров таких межкультурных конфликтов достаточно и в наши дни. Однако среди таких народов есть и другие, которые сумели влиться в среду чужой культуры, при этом сохранив свои. Немало примеров, хотя бы в России, где живет большое количество народов и где у каждого своя культура и традиции. Конечно, вплоть до 2010-х гг. и в России происходили конфликты на почве разности культур, но сегодня можно с уверенностью сказать, что их теперь единицы. Эти народы научились слиться с толпой, при этом сохранив свою культуру. Здесь ежегодно отмечаются как национальные, так и государственные праздники. При этом, представители разных культур и народов любят поздравлять друг друга каждый в свой праздник, что еще больше сближает их. Причинами конфликта на почве межкультурных коммуникаций могут служить недопонимание, боязнь потерять самобытность своей культуры, любых видоизменений в традициях. Но, как написано выше, есть большое количество примеров, где происходят интеграция и сближение культур, не теряющих своей самобытности. И, как мне кажется, дисциплина межкультурных коммуникаций призвана для того, чтобы исследовать как причины ассимиляции, так и причины межкультурных конфликтов. Исходя из вышеизложенных фактов, считаю, что тема межкультурных коммуникаций является актуальной. Теоретической значимостью исследовательской работы является: определение значимости межкультурных коммуникаций в мире; выявление значимости функций межкультурных коммуникаций и их практической пользы; расширение теоритического описания предмета исследования. Важный вклад в исследование данной темы внесли труды таких авторов, как: Грушевицкая Т.Г., Попков В.Д., Садохин А.П в работе «Основы межкультурной коммуникации»; Тер-Минасова С.Г. «Язык и межкультурная коммуникация». В проделанных ими исследованиях идет введение в понятие о межкультурной коммуникации, а также рассмотрение основных положений, классификаций, типологий. Эти работы немало поспособствовали тому, чтобы тема межкультурных коммуникаций была исследована дальше. Проявление интереса к процессу межкультурных коммуникаций не только с точки зрения положительного опыта, но и со стороны другой науки – конфликтологии. Это также поспособствовало развитию и раскрытию темы. Однако в данных работах исследователей рассматриваются функции социальной коммуникации и культуры. Это, безусловно, помогает в представлениях о функциях самой дисциплины межкультурных коммуникаций. Но, все же, учеными не были рассмотрены функции межкультурных коммуникаций, как отдельной научной дисциплины. Цель исследовательской работы – дать характеристики основным функциям межкультурных коммуникаций. Объект исследовательской работы – межкультурная коммуникация. Предмет исследовательской работы – функции межкультурных коммуникаций. Задачи исследовательской работы: - дать определение термину межкультурная коммуникация; - рассмотреть основные функции межкультурных коммуникаций; - дать краткую и точную характеристику функциям межкультурных коммуникаций. Методы исследовательской работы – теоретический анализ, описание, исследование, обобщение и систематизация. Структура исследовательской работы: - введение: здесь представлены рассуждения о том, почему тема является актуальной, цели, задачи, предмет и объект курсовой, а также методы исследования; - в основной части будет представлено две главы: в первой будет теоретическая часть – обозначение основных понятий, а также краткое описание основных положений; во второй главе – характеристики функций; - заключение: обобщение и вывод о проделанной исследовательской работе.

Читать дальше
Межкультурная коммуникация является на сегодняшний день самостоятельной дисциплиной. Ее значимость в нашей жизни достаточно велика, так как она помогает налаживать контакты между представителями различных культур, народов. В ходе исследовательской работы, путем теоретического анализа и исследования были даны описания таким понятиям, как: коммуникация, культура, межкультурная коммуникация, интеграция, адаптация, ассимиляция, маргинализация, сепарация. Все эти определения, как было выявлено в процессе исследовательской работы, являются непосредственными результатами взаимодействия людей, которые относятся к разной культурной среде. В результате проведенной исследовательской работы были выполнены цели и задачи, указанные во вводной части. Во второй главе, также используя методы теоритического анализа, исследования, систематизации и обобщения, мы выяснили, какие функции теории межкультурных коммуникаций считаются основными. С помощью описания были даны подробные и систематизированные характеристики. В результате проделанной работы, можно сделать такой вывод: межкультурная коммуникация обладает функциями, которые позволяют человечеству в более быстрых темпах интегрироваться в чужую культуру. А также получать из этого свой социальный опыт, в котором присутствуют черты той культуры, которая является для него изначально чужой. Таким образом, межкультурная коммуникация – это непосредственное общения и взаимодействие между представителями разных культур. Этот процесс может происходить в контексте таких сфер жизни, как бизнес, туризм, образование, конференции, изучение языка и пр. Помимо этого, межкультурная коммуникация может проходить в контексте конфликтологии, то есть на основе противоречий культур, люди могут начать общение. Одна из функций межкультурной коммуникации может помочь достичь наиболее широкой информированности индивида, которое затем может послужить в пользу его культуры. Например, в результате социального и межкультурного контакта, человек получил новую информацию, которая ему понравилась. Как правило, человеку присуще заимствование. Так вот, поэтому человек, узнав о какой-то составляющей чужой культуры, может позаимствовать ее, и, таким образом, интегрировать уже в свою культуру. Это значит, что индивид приобрел социальный опыт и интегрировал ее в свою культуру. Далее, этот человек, встретив еще одного представителя предыдущей культуру уже будет знать, каким образом выстраивать разговор, какие нормы поведения нужно учитывать при коммуникации с человеком другой культуры и т.д. Это был пример того, как может работать межкультурная коммуникация и что может произойти в результате. В данном примере были использованы все функции. Первый момент – информативная функция – происходит обмен информацией. Второй момент – интегративная функция - оба представителя разных культур в процессе разговора погружаются в среду чужой культуры, то есть интегрируются. Третий момент – функция социального наследования – человек, обменявшись информацией и интегрированием, получает взамен социальный опыт и может заимствовать. Четвертый момент – функция аккумуляции социального опыта – человек, получивший социальный опыт, новую информацию и, позаимствовав что-то, теперь получает опыт общения с представителем другой культуры. Соответственно, при встрече другого человека из этой культуры, он будет знать нормы поведения и правила общения с представителя конкретной культуры. Существуют также примеры с отрицательными результатами коммуникации. Однако, как выяснилось в ходе исследовательской работы, для таких случаев существуют специалисты, в обязанности которых входит регулирование конфликтных ситуаций и противоречий между представителями разных культур и народов. Исходя из проделанной работы, я считаю, что изучение, развитие и приобщение к социальной жизни такой теории, как межкультурные коммуникации является обоснованным. Кроме этого, весьма полезным, потому как это несет за собой привнесение новых культурных веяний, что может поспособствовать созданию каких-то новых традиций и норм. Межкультурные коммуникации способствуют все большему пониманию других народов, их культуры, ценностей и обычаев, а также толерантности путем приобщения заимствованных культурных ценностей.
Читать дальше
1 Арустамян, Д. В. Межкультурное общение как процесс межличностного взаимодействия. М.: Молодой ученый, 2014. - С. 734-736. 2 Бергельсон М. Б. Межкультурная коммуникация как исследовательская программа: лингвистические методы изучения кросскультурных взаимодействий // Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация, 2001. – С.205. 3 Грушевицкая Т.Г., Попков В.Д., Садохин А.П Основы межкультурной коммуникации: Учебник для вузов. М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2003. – С.352. 4 Гудков Д. Б. Теория и практика межкультурной коммуникации. М.: ИТДГК «Гнозис», 2003. – С.288. 5 Донец П. Н. Основы общей теории межкультурной коммуникации: научный статус, понятийный аппарат, языковой и не языковой аспекты, вопросы этики и дидактики. Харьков: Штрих, 2001. – С.386. 6 Куликова Л. В. Межкультурная коммуникация: теоретические и прикладные аспекты. На материале русской и немецкой лингвокультур: Монография. Красноярск: РИОКГПУ, 2004. – С.196. 7 Леонтович О.А. Введение в межкультурную коммуникацию: учебное пособие. М.: Гнозис, 2007. – С.368. 8 Персикова Т. Н. Межкультурная коммуникация и корпоративная культура: Учебное пособие. М.: Логос, 2002. – С.224. 9 Песоцкая С.А. Введение в теорию межкультурной коммуникации: учебное пособие. 2-е издание. Томск: Изд-во ТПУ, 2008. – С.161. 10 Соколов С. В. Социальная конфликтология : учеб. пособие для вузов. М.: Юнити-дана, 2002. – С.327. 11 Стернин И. А. Коммуникативное поведение в структуре национальной культуры // Этнокультурная специфика языкового сознания. М.: 1996. – С. 97 – 112. 12 Таратухина Ю.В. Деловые и межкультурные коммуникации. Учебник и практикум для академического бакалавриата. М.: Юрайт, 2015. – С.326. 13 Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.: СЛОВО/SLOVO, 2000. – С.262. 14 Фофанова П. Ю. Основы теории межкультурной коммуникации. Министерство образования и науки РФ. Екатеринбург : Уральский университет, 2015. — С.124. 15 Фрик Т.Б.; Основы теории межкультурной коммуникации: учебное пособие / Томский политехнический университет. Томск: Изд-во Томского политехнического университета, 2013.– C.100. 16 Хохлова, И. Н. Межкультурная коммуникация. Понятие, уровни, стратегии // Актуальные проблемы филологии. Пермь: Меркурий, 2012. — С. 98-101. 17 Ферсман, Н. Г. Введение в теорию межкультурной коммуникации: учеб. пособие / Н. Г. Ферсман, Т. Е. Землинская; под ред. д-ра пед. наук, проф. М.А. Акоповой. – СПб.: Изд-во Политехн. Ун-та, 2014. – 94 с. 18 Lewis, Richard D. When cultures collide: leading across cultures / Richard D. Lewis - 3rd ed: Nicholas Brealey Publishing: 2010. – 624 p. 19 Trompenaars F., Hampden-Turner Ch. Riding the Waves of Culture. Understanding Cultural Diversity in Business – 3d ed: McGraw- Hill Education: 2012 – 400 p. 20 URL:https://www.usatoday.com/story/news/world/2014/11/10/oba ma-gum-chewing-riles-some-chinese/18801757 (Дата обращения: 25.12.2020) 21 URL:https://www.bbc.com/russian/business/2014/11/141030_vert_ cap_talk_shock (Дата обращения: 25.12.2020) 22 URL:https://ria.ru/20090811/180473312.html (Дата обращения: 25.12.2020) 23 URL:https://www.pravda.ru/photo/album/26175/3/ (Дата обращения: 25.12.2020) 24 URL:https://www.usatoday.com/story/dispatches/2012/11/20/obam a-myanmar-kiss-etiquette-travel/1716667/ (Дата обращения: 25.12.2020) 25 URL:https://www.spiegel.de/panorama/massierte-kanzlerin-bushs- grabsch-gate-a-428806.html (Дата обращения: 25.12.2020) 26 URL:https://www.newsru.com/world/11nov2014/put_in.html (Дата обращения: 25.12.2020) 27 URL:https://riafan.ru/1058381-na-yazyke-cvetov-kakoi-signal- poslal-putin-podariv-merkel-buket-iz-roz-i-frezii (Дата обращения: 25.12.2020) 28 URL:https://www.bild.de/bild-plus/politik/inland/angela- merkel/merkel-bei-putin-analyse- 55741274,view=conversionToLogin.bild.html (Дата обращения: 25.12.2020) 29 51. URL:https://www.ft.com/content/83f69990-3339-337f-839c- a7be2b9c7849 (Дата обращения: 25.12.2020) 30 URL:https://apparat.cc/world/putin-very-late/ (Дата обращения: 25.12.2020) 31 URL:https://www.bbc.com/news/blogs-news-frоm-elsewhere- 25136476 (Дата обращения: 25.12.2020)
Читать дальше
Поможем с написанием такой-же работы от 500 р.
Лучшие эксперты сервиса ждут твоего задания

Похожие работы

курсовая работа
Кадастровая оценка земельных участков
Количество страниц:
25
Оригинальность:
69%
Год сдачи:
2020
Предмет:
Земельное право
курсовая работа
Управленческие решения по вопросам выбора стратегии и перспектив развития агентской сети в условиях современной конкурентной среды
Количество страниц:
30
Оригинальность:
68%
Год сдачи:
2020
Предмет:
Страхование
курсовая работа
анализ финансового состояния организации на примере АО "РТК" (Русская Телефонная Компания)
Количество страниц:
40
Оригинальность:
74%
Год сдачи:
2020
Предмет:
Бухгалтерский учет, анализ и аудит
дипломная работа
"Радио России": история становления, редакционная политика, аудитория. (Имеется в виду радиостанция "Радио России")
Количество страниц:
70
Оригинальность:
61%
Год сдачи:
2015
Предмет:
История журналистики
курсовая работа
26. Центральное (всесоюзное) радиовещание: история создания и развития.
Количество страниц:
25
Оригинальность:
84%
Год сдачи:
2016
Предмет:
История журналистики

Поможем с работой
любого уровня сложности!

Это бесплатно и займет 1 минуту
image