Концепт CRIME в рассказах Джеффри Арчера

В последнее время исследования проявляют интерес к изучению различных лингвокультурных концептов, ведь именно через них человек познаёт окружающий мир. Актуальность данной работы обусловлена, прежде всего, высокой характерностью концепта ПРЕСТУПЛЕНИЕ в современной речи, что, в свою очередь, говорит о том значительном месте, которое занимает данный концепт в картине мира современного британского и американского общества. Таким образом, комплексный анализ данного концепта является необходимым этапом в построении модели англоязычной ментальности.

---

Нужно заказать диплом в Томске ? Заходите на Work5.

---

. В целом, этот концепт можно отнести к базовым универсалиям, присущим любой культуре, так как ядро этого концепта – преступление. Оно, в свою очередь, неотделимо связано с поведением людей в обществе и носит неизбежный, универсальный характер. С развитием истории классификация преступлений дополняется новыми знаниями. Проблема исследования заключается в вопросе: как представлен концепт CRIME в рассказах Джеффри Арчера? Степень разработанности: концепт CRIME не был обойден вниманием ученых. В нашей стране наиболее значительными работами, в которых авторы рассматривается концепт CRIME, являются исследования таких авторов, как А.Г. Адамов, 1980; Г.А. Анджапаридзе, 1999; А.З. Вулис, 1986; Е.В. Жаринов, 1991; и зарубежные учёные также проявляют интерес к анализу концепта CRIME: Х.Л. Борхес, 1978; Буало-Нарсежак, 1964; Т. Кёстхейи, 1989; М. Пристман, 1988; М. Роделл, 1954; Дж. Скэгз, 2005; Ц. Тодоров, 1977; П. Хайсмит, 1986 Объектом исследования выступает концепт ПРЕСТУПЛЕНИЕ в рассказах Джеффри Арчера. Предметом исследования является вербальное воплощение концепта ПРЕСТУПЛЕНИЕ в рассматриваемых рассказах. Научная новизна исследовательской работы заключается в выявлении и определении особенностей репрезентации концепта ПРЕСТУПЛЕНИЕ в рассказах Джеффри Арчера. Целью нашей работы является обобщающее описание языковых способов и средств актуализации концепта ПРЕСТУПЛЕНИЕ в рассказах Джеффри Арчера, а также выявление структуры исследуемого концепта. Достижение цели подразумевает выполнение ряда задач: 1. Выявить основные подходы к изучению концепта и сформулировать определение понятия «концепт»; 2. Выявить особенности структуры концепта; 3. Рассмотреть принятые в когнитивной лингвистике подходы к типологии концепта; 4. Проанализировать структуру англоязычного концепта ПРЕСТУПЛЕНИЕ на основе анализа языковых средств его репрезентации и создать его типологическую характеристику; 5. Провести концептуальный анализ «криминальных» рассказов Джеффри Арчера, чтобы выявить особенности репрезентации концепта ПРЕСТУПЛЕНИЕ; 6. Сделать выводы в соответствии с полученными результатами. В качестве материала исследования использованные рассказы Джеффри Арчера «a quiver full of arrows», «a twist in the tale», «twelve red herrings», «to cut a long story short», «cat o'nine tails», «and thereby hangs a tale». Методы исследования – описание, анализ, синтез, статистические методы, сопоставление, метод анализа словарных дефиниций, метод концептуального анализа. Теоретическая значимость данного исследования заключается в том, что вносится определенный вклад в развитие когнитивных исследований. Предпринимается попытка системного описания и структуризации концепта ПРЕСТУПЛЕНИЕ в работах Джеффри Арчера. Практическая значимость работы заключается в дальнейшей возможности использования результатов исследования при обучении таким гуманитарным дисциплинам, как стилистика, культурология, языкознание и др. Структура и объем работы. Данная работа состоит из введения, двух глав, заключения и библиографического списка. Объем работы составляет 45 страниц. 

Целью нашего исследования было обобщающее описание языковых способов и средств актуализации концепта преступление в рассказах Джеффри Арчера, а также выявление структуры исследуемого концепта; достижение цели подразумевало достижение соответствующих задач. В аналитической части работы нами были изучены различные подходы к определению понятия «концепт» и в итоге выбрано одно определение, представляющееся наиболее релевантным по отношению к исследованию. Также были изучены и проанализированы особенности структуризации концепта, его инвариантные признаки и характеристики. Были рассмотрены наиболее распространенные и принятые в когнитивной лингвистике подходы к классификации концепта как феномена, в результате чего было заключено, что все проанализированные вариации классификаций не противоречат друг другу, но предоставляют различные точки зрения лингвистов на данную проблему. Посредством анализа языковых средств репрезентации англоязычного концепта преступление была сформулирована типологическая характеристика данного концепта. Был проведен концептуальный анализ криминальных рассказов Джеффри Арчера, посредством которого нами были выявлены особенности репрезентации концепта преступление в работах автора, особенности его стиля и повествования. Были рассмотрены различные средства выразительности и выявлены определенные закономерности в рассказах.

1.Алефиренко Н.Ф. Спорные проблемы семантики: Монография. – Волгоград: Перемена, 1999. – 304 с. 2. Алефиренко Н.Ф. Проблемы вербализации концепта: теоретическое исследование. - Волгоград: Перемена, 2003. – 98 с. 3. Аскольдов С.А. Концепт и слово / Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антология // Под ред. Проф. В. П. Нерознака. - М.: Мысль, 1997. – 104 с. 4. Бабенко Л.Г. Филологический анализ текста. Основы теории, принципы и аспекты анализа. – М.: Деловая кн., 2004.– 174 с 5. Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической системе языка. – Воронеж, 1996.– 384 с. 6. Воркачев С.Г. Культурный концепт и значение // Труды Кубанского государственного технологического университета. Сер. Гуманитарные науки. Т. 17, Вып. 2. - Краснодар, 2003. – С. 21-22 7. Зиновьева Е.И., Юрков Е.Е. Лингвокультурология, теория и практика. – Санкт-Петербург. МИРС, 2009. – 132 с. 8. Карасик В.И., Прохвачёва О.Г. Иная ментальность. - М.: Гнозис, 2005. – 176 с. 9. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Монография. — Волгоград: Перемена, 2002. – 143 с. 10. Карасик В.И. Культурные доминанты в языке // Языковая личность: культурные концепты. Волгоград - Архангельск: Перемена, 1996. – С.34-36 11. Карасик В.И., Слышкин Г.Г. Лингвокультурный концепт как единица исследования // Методологические проблемы когнитивной лингвистики: Сб. науч. тр. / Под ред. И.А.Стернина. - Воронеж: ВГУ, 2001.- С.4-8 12. Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка / Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антология // Под ред. Проф. В. П. Нерознака. – М.: Наука, 1997. – 198 с. 13. Ляшенко Н.А., Баталина Е.А. Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов: Грамота, 2017. – 135 с. 14. Маслова В.А. Когнитивная лингвистика. - Минск: ТетраСистемс, 2008. – 126 с. 15. Вычужанина, А. Ю. Особенности репрезентации концепта «crime» в Великобритании в XIX веке / А. Ю. Вычужанина // Вестник Челябинского гос. ун-та. — 2012. - С.10-13 16. Стернин, И. А. Очерк английского коммуникативного поведения / И. А. Стернин, Т. В. Ларина, М. А. Стернина. — Воронеж : Истоки, 2003. – 132 с. 17. Микаелян, М. Е. Концепт CRIME в современной англоязычной картине мира : структурно-репрезентационный и когнитивно-дискурсивный подходы : автореф. дис. . канд. филол. наук / М. Е. Микаелян. — Ростов-на-Дону, 2010. – 23 с. 18. Орлова О.Г. Система стереотипных признаков в структуре концепта RUSSIA. – Тамбов: Изд-во «Грамота», 2012. – 156 с. 19. Пименова М.В. Типы концептов и этапы концептуального исследования // Вестник КемГУ. – 2013.- С.30-32 20. Пименова М.В. Душа и дух: особенности концептуализации (Серия «Концептуальные исследования»). – Кемерово: Луч, 2004. – 139 с. 21. Попова З.Д., Стернин И.А. Очерки по когнитивной лингвистике: Монография. – Воронеж: Светоч, 2001. – 165 с. 22. Попова З.Д., Стернин И.А. Язык и национальная картина мира. – Воронеж: Изд-во «Истоки», 2003. – 198 с. 23. Попович М.В. Философские вопросы семантики. - Киев: Наук, думка, 1975. Слышкин Г.Г. Концептологический анализ институционного дискурса // Филология и культура, 2001, С.36-37 24. Степанов Ю.С, Константы: Словарь русской литературы – М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. – 243 с. 25. Стернин И. А. Когнитивная интерпретация в лингвокогнитивных ис¬следованиях // Попова З.Д., Стернин И.А., Карасик В.И., Кретов А.А., Бо-рискина О.О., Пименов Е.А., Пименова М.В. Введение в когнитивную линг-вистику. – Кемерово: Графика, 2004. – 131 с. 26. Фрумкина Р.М. Концептуальный анализ с точки зрения лингвиста и психолога // Научно-техническая информация. – 1992. - С.12-14 27. КСКТ – Краткий словарь когнитивных терминов / Е.С. Кубряков.В.З. Демьянков, Ю.Г. Панкрац, Л.Г. Лузина – М.: Изд-во МГУ, 1996. – 143 с. 28. Философский энциклопедический словарь / Ильичёв Л. Ф., Федосеев П. Н., Ковалёв С. М., Панов В. Г. М.: Советская энциклопедия, 1989. - С.30-33 29. Crime [Электронный ресурс] // Cambridge English Dictionary. URL: http://dictionary.cambridge.org/dictionary/englishrussian/fear_1 (дата обращения: 20.11.2020). 30. Crime [Электронный ресурс] // Collins English Dictionary. URL: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/fear (дата обращения: 20.11.2020). 31. Crime [Электронный ресурс] // Collins English Thesaurus Dictionary. URL: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-thesaurus/fear#fear__1 (дата обращения: 20.11.2020). 32. Crime [Электронный ресурс] // Longman Dictionary of Contemporary English. URL: http://www.ldoceonline.com/dictionary/fear (дата обращения: 20.11.2020). 33. Crime [Электронный ресурс] // McMillan English Dictionary. URL: http://www.macmillandictionary.com/dictionary/ british/fear_1 (дата обращения: 20.11.2020). 34. Crime [Электронный ресурс] // Oxford English Dictionary and Thesaurus. URL: https://en.oxforddictionaries.com/thesaurus/fear (дата обращения: 20.11.2020). 35. Crime [Электронный ресурс] // Oxford English Dictionary. URL: https://en.oxforddictionaries.com/definition/fear (дата обращения: 20.11.2020). 36. Metonymy [Электронный ресурс] // McMillan English Dictionary. URL: https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/metonymy (дата обращения: 20.11.2020). 37. LiveLib [Электронный ресурс] URL: https://www.livelib.ru/author/229561-dzheffri-archer (дата обращения: 20.11.2020) 38. Jeffrey Howard Archer «quiver». - Great Britain: Blackwell, 1997. - 539 р. 39. Jeffrey Howard Archer «A quiver full of arrows». - Great Britain: Blackwell, 1990. - 154 р. 40. Jeffrey Howard Archer «A twist in the tale». - Great Britain: Blackwell, 1995. - 159 р. 41. Jeffrey Howard Archer «Twelve red herrings». - Great Britain: Blackwell, 1989. - 234 р. 42. Jeffrey Howard Archer «To cut a long story short». - Great Britain: Blackwell, 1998. - 198 р. 43. Jeffrey Howard Archer «Cat o'nine tails». - Great Britain: Blackwell, 1991. - 198 р. 44. Jeffrey Howard Archer «And thereby hangs a tale». - Great Britain: Blackwell, 1993. - 454 р. 45. Jeffrey Howard Archer «Not A Penny More, Not A Penny Less». - Great Britain: Blackwell, 1997. - 187 р.