Говорить кому-то, что делать, может показаться грубым или невежливым. Таким образом, в испанском, как и в английском, есть множество способов попросить людей сделать что-то или сделать то, что можно назвать мягкими командами .
Querer (хотелось бы. Хотя это может показаться грамматически нелогичным, несовершенная сослагательная форма квирера (обычно переводимая в этом контексте как «я бы хотел»), quisiera , является распространенным разговорным способом формулирования желаний и вежливых запросов. Применяется нормальная последовательность времен , поэтому, когда за кизьерой следует сопряженный глагол, следующий глагол должен быть в несовершенной сослагательной форме. Другие формы завесы, включая настоящие и условные времена, также могут использоваться в форме утверждения или вопроса.
Глагол gustar (который можно перевести как «чтобы быть приятным») может также использоваться в условной форме gustaría , чтобы делать мягко сформулированные запросы.
Подер (быть способным). Этот глагол, означающий «быть способным» или вспомогательный глагол «может», может использоваться как вопрос в условном или несовершенном показательном времени.
Фраза a ver si , иногда с орфографической ошибкой как haber si , которая идентична по произношению, может использоваться для формирования самых мягких запросов.
Теперь не нужно думать, где заказать контрольную работу в Воронеже . Просто заходите на Work5.
.
Наиболее распространенные способы сказать, пожалуйста, это наречие фраза por favour и фраза гагам эль фавор де (буквально «сделай мне одолжение»). Хотя вас вряд ли будут критиковать за чрезмерное использование благосклонности , его использование зависит от региона. В некоторых областях его использование ожидается, в то время как в других это может обычно не использоваться, когда кто-то просит сделать что-то, что он или она должен сделать, как при заказе еды с сервера ресторана. И помните также, что тон голоса может иметь отношение к получению запроса так же, как и его грамматическая форма.
Актуальность исследования. Испанский является четвертым по распространенности языком на планете, но у него все еще есть, куда расти, говорится в последнем ежегоднике, выпущенном Институтом Сервантеса. В некоторых странах несмотря на падение интереса к языкам, изучать испанский стало модным.
Цель исследования – изучить способы выражения просьбы в испанском языке.
Задачи:
– исследовать настоящее время для выражения просьб и предложений;
–рассмотреть глаголы poder и querer для выражения просьб и предложений;
– изучить Podría для выражения просьб;
– проанализировать способы выражения просьб в испанском языке на примере испанских телесериалов.
Объект – грамматика испанского языка.
Предмет – выражение просьбы в испанском языке.
Методы исследования в работе – сравнительно-аналитические.
Структурно работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы.
35 страниц
73% уникальность
2019 год
69 просмотров
